08/07/2025
Prishtinë, 8 Korrik 2025
Assist Kosovo shpreh shqetësim të thellë dhe indinjatë për rastin e ndodhur në Lipjan, ku një qytetar ka humbur jetën gjatë ndërhyrjes së Policisë së Kosovës.
Ky incident përbën një shkelje serioze të të drejtës themelore për jetë, dhe ngritë pikëpyetje të rënda mbi mënyrën e përdorimit të forcës nga ana e institucioneve të rendit, profesionalizmin në menaxhimin e situatave me qytetarët dhe mungesën e qasjes humane në ndërhyrje të tilla.
Si organizatë që promovon dhe mbron të drejtat e njeriut, kërkojmë me urgjencë:
1. Hetim të plotë, të pavarur dhe të paanshëm rreth rrethanave të vdekjes së qytetarit në Lipjan, me përfshirjen e Inspektoratit Policor dhe institucioneve të tjera relevante.
2. Transparencë të plotë publike nga ana e Ministrisë së Punëve të Brendshme dhe Policisë së Kosovës lidhur me këtë rast dhe masat që do të ndërmerren.
3. Vlerësim të menjëhershëm institucional mbi politikat e trajnimit të zyrtarëve policorë për ndërhyrje në situata të ndjeshme dhe kontakt me qytetarë, duke përfshirë komponentën psikologjike dhe etike.
4. Rishikim të politikave të përdorimit të forcës, në përputhje me standardet ndërkombëtare për të drejtat e njeriut dhe me parimet e proporcionalitetit dhe nevojës.
Ngjarje të tilla nuk guxojnë të kalojnë pa përgjegjësi institucionale. Askush nuk është mbi ligjin, përfshirë strukturat shtetërore, dhe përgjegjësia për jetën dhe dinjitetin e çdo qytetari duhet të jetë mbi çdo prioritet tjetër.
Në emër të vlerave të demokracisë, drejtësisë dhe barazisë, Assist Kosovo shpreh ngushëllimet më të sinqerta për familjen e viktimës dhe njëkohësisht u bën thirrje të gjitha institucioneve relevante që të ndërmarrin veprime konkrete për të parandaluar përsëritjen e rasteve të tilla tragjike.
Të drejtat e njeriut nuk janë opsionale, janë bazë e rendit demokratik.
Assist Kosovo
www.assistkosovo.org | info@assistkosovo.org
Prishtina, July 8, 2025
Assist Kosovo expresses deep concern and indignation over the incident in Lipjan, where a citizen lost his life during an intervention by the Kosovo Police.
This tragic event constitutes a serious violation of the fundamental right to life and raises grave concerns about the use of force by law enforcement institutions, the professionalism in handling situations involving civilians, and the evident lack of a humane approach during such interventions.
As an organization dedicated to the promotion and protection of human rights, we urgently call for:
1. A full, independent, and impartial investigation into the circumstances surrounding the death of the citizen in Lipjan, with the involvement of the Police Inspectorate and other relevant institutions.
2. Full public transparency from the Ministry of Internal Affairs and the Kosovo Police regarding this case and the measures to be taken.
3. An immediate institutional assessment of current police training policies related to interventions in sensitive situations and interactions with civilians, including psychological and ethical components.
4. A thorough review of the use-of-force policies in line with international human rights standards and the principles of necessity and proportionality.
Such incidents must not be allowed to pass without institutional accountability. No one is above the law — including state structures — and the responsibility for the life and dignity of every citizen must stand above all other priorities.
In the name of democracy, justice, and equality, Assist Kosovo extends its sincerest condolences to the victim's family and urges all relevant institutions to take concrete steps to prevent the recurrence of such tragic cases.
Human rights are not optional,they are the foundation of democratic order.
Assist Kosovo
www.assistkosovo.org | info@assistkosovo.org
Priština, 8. jul 2025. godine
Organizacija Assist Kosovo izražava duboku zabrinutost i ogorčenje povodom incidenta u Lipljanu, u kojem je jedan građanin izgubio život tokom intervencije Policije Kosova.
Ovaj tragičan događaj predstavlja ozbiljno kršenje osnovnog prava na život i pokreće teška pitanja o načinu upotrebe sile od strane organa reda, profesionalizmu u upravljanju situacijama sa građanima i nedostatku humanog pristupa tokom takvih intervencija.
Kao organizacija koja promoviše i štiti ljudska prava, hitno zahtevamo:
1. Potpunu, nezavisnu i nepristrasnu istragu okolnosti smrti građanina u Lipljanu, uz uključivanje Policijskog inspektorata i drugih relevantnih institucija.
2. Potpunu javnu transparentnost od strane Ministarstva unutrašnjih poslova i Policije Kosova u vezi sa ovim slučajem i merama koje će biti preduzete.
3. Hitnu institucionalnu procenu politika obuke policijskih službenika za postupanje u osetljivim situacijama i kontaktima sa građanima, uključujući psihološke i etičke komponente.
4. Reviziju politika upotrebe sile u skladu sa međunarodnim standardima ljudskih prava i principima proporcionalnosti i neophodnosti.
Slučajevi poput ovog ne smeju proći bez institucionalne odgovornosti. Niko nije iznad zakona — uključujući državne strukture — i odgovornost za život i dostojanstvo svakog građanina mora biti iznad svih drugih prioriteta.
U ime vrednosti demokratije, pravde i jednakosti, Assist Kosovo izražava najdublje saučešće porodici žrtve i istovremeno poziva sve relevantne institucije da preduzmu konkretne korake kako bi se sprečilo ponavljanje ovakvih tragičnih slučajeva.
Ljudska prava nisu opcija, ona su temelj demokratskog poretka.
Assist Kosovo
www.assistkosovo.org | info@assistkosovo.org