What are the opening hours?

Monday 09:00 - 18:00 Tuesday 09:00 - 18:00 Wednesday 09:00 - 18:00 Thursday 09:00 - 17:00 Friday 09:00 - 17:00

Afrolingo

Fast & accurate translation & localization for businesses to expand into African markets. 100+ languages, 4 ISO certifications, culturally accurate.

At AfroLingo, we're passionate about helping businesses like yours connect with the world. We know that clear, culturally relevant communication is key to success in today's global market. That's why we offer a full suite of language services, including translation, localization, editing, proofreading, and transcription in over 100 languages. What sets us apart? Accuracy: We capture the nuances of your message, ensuring it resonates with your target audience. Cultural Sensitivity: We go beyond literal translation to adapt your content for local markets. Speed: We deliver high-quality work quickly, keeping your projects on track. Experience: With over 15 years in the industry, we've earned the trust of global brands and agencies. Quality Assurance: Our processes guarantee the highest standards with 4 ISO certifications. Our vision is to be the go-to language partner for businesses in emerging markets, empowering them with human expertise and cutting-edge AI solutions. Ready to expand your global reach and see business growth? Get in touch with us today!

03/09/2025

When your content works in multiple markets, delays and endless fixes aren’t an option.

That’s why clients trust AfroLingo’s Localization Services to deliver:

✅ Quick responses whenever support is needed
✅ Projects completed within the promised timeframe
✅ Quality so precise, revisions are minimal

As Catharine said with AfroLingo, localization becomes smooth, reliable, and stress-free.

👉 Need localization you don’t have to double-check? Get your free consultation: https://bit.ly/3I54jcm

31/08/2025

From the very first contact, clients experience:
✅ Stress-free onboarding
✅ Friendly, human-first support
✅ Professionalism that builds long-term trust

As Gregory said “From the first contact with your company it was just easy, friendly and very professional. It's really a partner that makes localization effortless.”

Ready for localization without the headaches? Let’s talk: https://bit.ly/4fZ6B9s

26/08/2025

Translation errors don’t just cost money.
They delay launches. Risk compliance. And damage trust you worked hard to build.

AfroLingo helps you move fast, stay compliant, and protect your reputation.
✔ Human experts + advanced tech
✔ 100+ languages
✔ Africa-first expertise
✔ 4× ISO certified

Trusted by global brands across industries. Now it’s your turn.

Start with AfroLingo today. Get a free quote: https://bit.ly/47gurvk

24/08/2025

“We think Google Translate and freelancers are enough.”

That’s how many global brands start… until the mistakes show up in customer experience, compliance, or brand voice.

AfroLingo partners know better.

Because accurate, culturally-aware communication isn’t optional — it’s what protects reputation and drives growth.

Ready to make the switch? Let’s talk: https://bit.ly/3VdzNjw

22/08/2025

If your product is strong but your message stalls… your UVP isn’t universal.

When Jobs → Pains → Gains shift by market, your UVP must change first. Then the copy.

Listen the full episode now: https://bit.ly/4lFaDFm

21/08/2025

Who reviewed your copy from the culture you’re targeting?
That's the #1 question you should ask yourself before you launch.

Listen the full episode now: https://bit.ly/3HItyRy

20/08/2025

When you import a Western metaphor into Africa, you don’t get magic; you get mistrust. Pampers learned it the hard way.

Listen the full episode now: https://bit.ly/3UBWsFW

17/08/2025

🚨 New Service Alert! 🚨

Introducing AfroLingo Voice Over Services, bringing your brand to life, from ads to e-learning, in any language.

Limited-time launch offer → Get a free 3-minute voice over sample and hear the difference yourself.

https://bit.ly/3UAacB7

13/08/2025

Trusted by industry leaders for multilingual accuracy they can stake their reputation on.

When our valued partner faced a tight deadline, they turned to AfroLingo. Our native linguists, backed by proven processes and workflows, ensured every term met industry standards and every deadline was not just met, but delivered ahead of schedule, without compromising quality.

08/08/2025

Think localization is just translation?

Tell that to the brands that:
— Lost a market over one word
— Offended entire cultures with a slogan
— Launched in 5 countries, failed in all 5

In this first episode of Context Please, we unpack 11 real campaign disasters — and what they teach us about the cost of ignoring context.

🧠 Learn how a single phrase can kill trust.
🌍 Why “just translate it” is a trap.
🚫 And how to protect your brand from the same fate.

Hosted by Tabo.
Listen now, link in the bio.

07/08/2025

Strategy fails when it ignores one thing: Context.

Introducing Context Please — a podcast by Afrolingo that goes beyond tactics and templates to explore what really shapes customer experience in diverse markets.

Each episode, Tabo (our host) unpacks how global brands make it or break it when they go local — through stories, insights, and tough questions that don’t usually make it into the boardroom.

If you care about:
✔️ Brand trust across cultures
✔️ Scaling CX across languages
✔️ Avoiding PR disasters in new markets

This is for you.

First episode drops tomorrow 8/8/2025.
Follow. Listen. Think deeper.

23/04/2025

AI is changing the translation game—will you trust it?

Address

Ground Floor, Lisbeek House, River Park, River Lane, Mowbray
Cape Town
7700

Opening Hours

Monday	09:00 - 18:00
Tuesday	09:00 - 18:00
Wednesday	09:00 - 18:00
Thursday	09:00 - 17:00
Friday	09:00 - 17:00

Website

https://afrolingo.co.za/

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Afrolingo posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Practice

Send a message to Afrolingo:

Shortcuts

Want your practice to be the top-listed Clinic in Cape Town?

Our Story

Afrolingo is a leading company in Translation & Localization. We are one of the biggest South African’s agencies. We have been in business since 2008, and currently we employ professionals in our offices in South Africa, Kenya and soon in Nigeria. We have developed extensive industry-speciﬁc expertise in IT, telecommunication, automotive, ﬁnancial, medical and legal translation and localization. We already have in-house teams for each of the above industries. Currently we provide translation in all African languages like Swahili, Amharic, Zulu, Sesotho, Xhosa, Hausa, Afrikaans, Igbo, Yoruba, Tigrinya, Somali, Wolof, Twi and Shona.