
09/30/2025
En ce 30 septembre, Spectrum Health Care, Amika - Aide et soins à domicile et Visavie s’unissent pour souligner la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation.
C’est un temps pour écouter, apprendre et honorer la résilience des survivants ainsi que la mémoire des enfants disparus. Ensemble, avançons avec respect et espoir vers un avenir empreint de vérité, de guérison et de réconciliation.
Today, on the National Day for Truth and Reconciliation, we honour the resilience of residential school survivors, remember those lost, and the survivors whose stories continue to be told. Let's continue to listen, learn, and reflect.
---
Aujourd'hui, à l'occasion de la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation, nous rendons hommage à la résilience des survivants des pensionnats autochtones, nous nous souvenons de ceux et celles qui ont disparu et des survivants dont les histoires continuent d'être racontées. Continuons à écouter, à apprendre et à mettre en perspective.