The Ottawa Hospital - L'Hôpital d'Ottawa

01/22/2026

🧠 How does the brain know which genes to switch on or off?

New scientist Dr. Yi Liu is exploring that question through stem cell models of the brain, uncovering how gene regulation shapes development and what happens when it goes wrong.

His goal? To turn these discoveries into gene-based therapies that improve care for patients with both brain and heart disorders.

🔬 Learn more about what he sees for the future of brain research, how it piqued his interest and why he decided to call Ottawa home again: https://bit.ly/4jWeXAO
*
*
*
*
*
🧠 Comment le cerveau sait-il quels gènes activer ou désactiver?

Le nouveau scientifique, Yi Liu, Ph. D., explore cette question à travers des modèles de cellules souches du cerveau, découvrant comment la régulation génétique influence le développement et ce qui arrive lorsqu’elle tourne mal.

Son but? Transformer ces découvertes en thérapies génétiques qui
améliorent les soins aux patients atteints de troubles cérébraux et cardiaques.

🔬 Apprenez-en plus sur ce qu’il voit pour l’avenir de la recherche sur le cerveau, comment cela a éveillé son intérêt et pourquoi il a décidé de considérer Ottawa comme son chez-soi à nouveau : https://bit.ly/49MHfci

01/21/2026

For Kumar, the downward spiral didn’t happen overnight. Isolation and changes to his health pulled him away from the active life he once knew. He didn't know it at the time, but depression had taken hold. “I didn’t feel like I had any hope.”

Thankfully, with incredible care from our mental health team — including regular check-ins, cutting-edge treatment, and support that helped him understand what he was experiencing — Kumar began to feel like himself again.

If you or someone you know is struggling with depression, mental health support can make a real difference.

Learn more ➡️ https://bit.ly/4bIM74I

💙
💙
💙

Pour Kumar, la spirale infernale ne s’est pas produite du jour au lendemain. L’isolement et des changements dans son état de santé l’ont éloigné de la vie active qu’il connaissait auparavant. Il ne le savait pas à l’époque, mais la dépression s’était installée. « Tout espoir m’avait complètement quitté. »

Heureusement, grâce aux soins exceptionnels offerts par notre équipe de santé mentale – notamment des suivis réguliers, des traitements de pointe et un soutien qui l’a aidé à comprendre ce qu’il vivait – Kumar a recommencé à se sentir lui-même.

Si vous ou une personne de votre entourage luttez contre la dépression, un soutien en santé mentale peut tout changer.

Apprenez-en plus ➡️ https://bit.ly/4sWcqLa
https://bit.ly/4bIM74I

Kumar Visvanatha was always active but with the arrival of the pandemic, like the rest of the world, he was often isolated from doing the activities he loved. Little did he know, this downward spiral would continue, and three years later, he would turn to the mental health team at The Ottawa Hospita...

01/20/2026

New Pulse Podcast host Melanie Adams sits down with original host Shelley McLean for a conversation about family, resilience, and the life-changing care at our hospital. Shelley shares how personal experiences with cancer shaped her passion for storytelling, research, and community support.

Catch the full interview here: https://bit.ly/4a44T5e

💙
💙
💙

La nouvelle animatrice du balado Pulse, Melanie Adams, s’entretient avec l’animatrice originale, Shelley McLean, pour discuter de la famille, de la résilience et des soins qui changent la vie dans notre hôpital. Shelley raconte comment sa propre expérience du cancer a façonné sa passion pour la narration, la recherche et le soutien communautaire.

Écoutez l’entretien complet ici : https://bit.ly/45lCgxR

01/16/2026

“Your hug before I entered the OR, and you holding my hand as I drifted off to sleep, are things I will never forget. Thank you for your kindness, your empathy, and your smile.”

These words of gratitude remind Rita why she does what she does and have earned her a Gratitude Award. 💙

As a registered nurse in the surgical suites at our hospital, her primary focus is always on the patient. Congrats Rita! 👏

Check out her Q&A to see where you’d find her outside of work: https://bit.ly/3LBXqRy

💙
💙
💙

« Votre étreinte avant que j’entre au bloc et le fait que vous me teniez la main alors que je m’endormais sont des choses que je n’oublierai jamais. Merci pour votre bienveillance, votre empathie et votre sourire. »

Ces mots de gratitude rappellent à Rita pourquoi elle fait ce qu’elle fait et lui ont valu un Prix de gratitude. 💙

En tant qu’infirmière autorisée travaillant dans les blocs opératoires de notre hôpital, Rita a toujours l’attention centrée sur le patient. Félicitations Rita! 👏

Lisez son entr***e pour savoir où vous pouvez la trouver quand elle n’est pas au travail : https://bit.ly/45dc9t1

01/15/2026

WOW 🤩 — thank you, Ottawa region! In the last two months of 2025, more than 6,000 amazing people like you rallied in our corner to fuel world-leading research, treatment, and care, and to help build our new campus on Carling Avenue! 🎉

Together, we're helping reshape the future of healthcare for our community, and we’re so incredibly grateful. We couldn't do it without you. 💙

💙
💙
💙

WOW! 🤩 Merci, gens d’Ottawa! Au cours des deux derniers mois de 2025, 6000 personnes formidables comme vous ont uni leurs forces pour soutenir la recherche, les traitements et les soins de calibre mondial à L’Hôpital d’Ottawa et contribuer à la construction de son nouveau campus sur l’avenue Carling! 🎉

Ensemble, nous redessinons l’avenir des soins de santé de notre communauté. Du fond du cœur, merci beaucoup. Nous ne pourrions pas y arriver sans vous. 💙

01/15/2026

“Recently, I had a patient who could finally speak again after spending a long time on a ventilator. Their family was able to be there and hear their voice for the first time in months. Everyone was so happy, and I was so happy for them!

I’ve been a respiratory therapist here at TOH for three years now. The job is very rewarding, but there are also times when I have to remain positive. Fortunately, memories like this really do make the rough days worth it.

And the respiratory therapy team, we’re very much like a family. No matter what happens, I know they have my back.”

Daisy, this is a great reminder that a moving moment and a supportive team can make a big difference during those tough times. We’re grateful that you’re here for our patients, and that your team is here for you 💙.
*
*
*
« J’ai récemment pris soin d’un patient qui a pu finalement reparler après avoir passé de longs mois branché à un respirateur. Sa famille était présente et a pu entendre sa voix pour la première fois depuis des mois. Tout le monde était si content – et moi je l’étais pour eux!

Cela fait maintenant trois ans que je travaille comme thérapeute respiratoire à L’Hôpital d’Ottawa. Bien que mon travail soit très gratifiant, je me dois aussi parfois de rester positive. Fort heureusement des souvenirs comme celui-ci nous font oublier les jours difficiles.

L’équipe de thérapie respiratoire à laquelle j’appartiens est vraiment comme une famille. Peu importe ce qu’il arrive, je sais que je peux compter sur mes collègues ».

Daisy, quelle meilleure façon de nous rappeler que des moments émouvants et une équipe soudée peuvent faire toute une différence dans ces moments difficiles. Nous te remercions d’être là pour les patients, et nous sommes heureux que ton équipe soit là pour toi 💙.

01/14/2026

New study finds a faster way to restore normal heart rhythm. ❤️

Published in The BMJ, the study compared two common treatments for acute atrial fibrillation.

The team, led by Dr. Ian Stiell, found one approach helps patients feel better and leave the hospital sooner.

Read how: bit.ly/3NK7rwH

*
*
*
*
*
Une nouvelle étude trouve un moyen plus rapide de rétablir un rythme cardiaque normal. ❤️

Publiée dans la r***e BMJ, l’étude a consisté à comparer deux traitements courants pour les patients souffrant de fibrillation auriculaire aiguë.

L’équipe, dirigée par le Dr Ian Stiell, a conclu qu’une approche aide les patients à se sentir mieux et à obtenir plus vite leur congé de l’hôpital.

Lire la suite : https://bit.ly/4jPFOOT

01/12/2026

Good news for health research and innovation in Ottawa 🚀

The Ottawa Hospital’s Biotherapeutics Manufacturing Centre and uOttawa’s Advanced Medical Research Centre are working together to make the national capital region a Canadian leader in biotherapeutics manufacturing, clinical trials and biodefence.

We are bringing life-changing therapies to Canadians and promoting the development of made-in-Canada products and solutions for global health challenges.

Learn more: https://bit.ly/4qo3BrG
*
*
*
*
*
Bonne nouvelle pour la recherche et l’innovation en santé à Ottawa 🚀

Le Centre de fabrication de produits biothérapeutiques de L’Hôpital d’Ottawa et le Centre de recherche médicale de pointe de l’Université d’Ottawa unissent leurs forces pour faire de la région de la capitale nationale un chef de file canadien dans les domaines de la fabrication de produits biothérapeutiques, des essais cliniques et de la biodéfense.

Nous apportons à la population canadienne des traitements qui changent des vies et favorisons la mise au point de solutions et de produit conçus au Canada afin de faire face à des problèmes de santé touchant le monde entier.

Pour en savoir plus : https://bit.ly/4pFP61l

01/12/2026

01/09/2026

What an inspiring visit from Canada’s Chief Science Advisor Dr. Mona Nemer yesterday, during which we were able to showcase the transformative potential of biotherapeutics and the critical role of our Biotherapeutics Manufacturing Centre (BMC)!

As a key partner in the Canadian Pandemic Preparedness Hub (CP2H), BMC is proud to support the development and manufacturing of innovative therapies, advancing made-in-Canada solutions to global health challenges.

Thank you to Dr. Nemer and all the CP2H partners who participated in the meeting, representing The Ottawa Hospital/OHRI, uOttawa, McMaster University, BioCanRx and Canadian-Led Immunotherapies Collaborative (CLIC). 🧬 🤝 🔬
*
*
*
*
*
*
Quelle visite inspirante de Mona Nemer, Ph. D., conseillère scientifique en chef du Canada! Sa visite hier nous a permis de présenter le potentiel transformateur de la biothérapie et le rôle essentiel joué ce domaine par notre Centre de fabrication de produits biothérapeutiques!

En tant que partenaire clé du Pôle canadien de préparation à la pandémie (CP2H), le Centre est fier de soutenir le développement et la fabrication de thérapies novatrices, proposant des solutions canadiennes aux défis mondiaux en matière de santé.

Merci à Mme Nemer et à tous les partenaires du CP2H qui ont participé à la visite, représentant L’Hôpital d’Ottawa et l’IRHO, uOttawa, McMaster University, BioCanRx et le Programme CLIC (Canadian-Led Immunotherapies Collaborative). 🧬 🤝 🔬

01/08/2026

“I started at TOH as a plumber. Today, I’m one of the Capital Projects supervisors. It’s my job to oversee most of the construction that goes on throughout two of our three campuses. These buildings are very complex, so there’s a lot of moving pieces to the puzzle.

I’m an avid snowmobiler. Last year, I was going to buy a trail pass but didn’t because we were upgrading the water system. I couldn’t take the risk of having an accident. If I couldn’t make it to work, the job wouldn’t move forward — and, in the end, that would have had an impact on the health care we provide here.

That’s the thing about the Capital Projects team — we can never shut down operations. But the days are always interesting — and I couldn’t ask for anything better.”

We’re over here doing a snow dance for ya, Chad. We are grateful for your service but also wishing you a bountiful winter season. Vroom Vroom! ❄️🛷💨
*
*
*
« J’ai commencé à travailler à L’Hôpital d’Ottawa comme plombier. Aujourd’hui, je suis l’un des superviseurs des Projets d’immobilisations. Mon travail consiste à surveiller la plupart des travaux de construction qui se déroulent sur deux de nos trois campus. Comme ces bâtiments sont très complexes, il y a de nombreux aspects dont je dois tenir compte.

Je suis un mordu de la motoneige. L’année dernière, j’ai voulu acheter un laissez-passer pour pouvoir utiliser les sentiers de motoneige, mais je ne l’ai pas fait parce que le réseau d’alimentation en eau devait être modernisé; je n’ai pas voulu prendre le risque d’avoir un accident. Si je n’arrivais pas à le faire fonctionner, le travail ne serait pas fait, et, en fin de compte, cela aurait un impact sur les soins de santé que nous offrons ici.

C’est ce qui caractérise l’équipe des Projets d’immobilisations – nous ne pouvons jamais arrêter de fonctionner. Les journées sont certes toujours intéressantes, et je ne peux rien demander de mieux. »

Nous faisons la danse de la neige pour toi, Chad. Nous te remercions pour ton professionnalisme et nous te souhaitons aussi un hiver sous le signe de la prospérité quand tu enfourcheras ta motoneige. Vroum vroum! ❄️🛷💨