Hôpital Montfort

10/12/2025

En cette journée des assistants en services thérapeutiques, nous mettons en lumière le rôle important que jouent les assistants en ergothérapie dans notre milieu. Leur présence et leur écoute favorisent le bon déroulement du processus de réadaptation des patients et soutiennent les efforts vers une plus grande autonomie.

On prend un moment pour souligner la richesse et la diversité de notre équipe. Parmi notre équipe de 18 assistants, on compte des talents surprenants, notamment :
🏒 Les sportifs et sportives – hockey, ringuette, rodéo, football, escalade, pêche, basketball, gym et gaming
🎨 Les artistes du quotidien – décoration de gâteaux, tricot, manicure et coiffure
🐶 Les amoureux des chiens et du bien-être
🗣️ Les polyglottes du bureau – français, anglais, arabe, italien… et parfois même le langage du café ☕

L'équipe est un mélange savoureux de talents et de personnalités uniques. Merci pour tout votre travail!

//

On Therapeutic Services Assistant Day, we highlight the important role that occupational therapy assistants play in our community. Their presence and attentiveness facilitate the rehabilitation process for patients and support their efforts toward greater independence.

We take a moment to celebrate the richness and diversity of our team. Among our team of 18 assistants, we have some surprising talents, including:
🏒 Athletes – hockey, ringette, rodeo, soccer, rock climbing, fishing, basketball, gym, and gaming
🎨 Everyday artists – cake decorating, knitting, manicures, and hairstyling
🐶 Dog lovers and wellness enthusiasts
🗣️ Office polyglots – French, English, Arabic, Italian... and sometimes even the language of coffee ☕

The team is a great mix of unique talents and personalities. Thank you for all your hard work!

10/10/2025

Aujourd’hui, c’est la journée mondiale de la santé mentale.

Nous savons à quel point les enjeux de santé mentale sont criants au sein de nos communautés. C’est la raison pour laquelle, il y a presque un an, nous avons lancé la Zone d’urgence de santé mentale.

Cette zone est conçue pour ressembler le moins possible à une salle d’urgence, ce qui favorise le bien-être des patients, offrant des chambres sensorielles pour réduire le stress et une prise en charge 24/7 par des équipes spécialisées, comprenant des urgentologues, infirmières de santé mentale, psychiatres, et bien plus.

Si vous ou un proche avez besoin d’aide immédiate, voici quelques ressources disponibles 24/7 :
📞 988 – Service national de prévention du su***de
📞 1-866-688-6868 – Jeunesse, J’écoute

//

Today is World Mental Health Day.

We know how pressing mental health issues are in our communities. That's why, almost a year ago, we launched the Mental Health Emergency Zone.

This zone is designed to resemble as little as possible an emergency room, which promotes patient well-being, offering sensory rooms to reduce stress and 24/7 care by specialized teams, including emergency physicians, mental health nurses, psychiatrists, and much more.

If you or a loved one need immediate help, here are some resources available 24/7:
📞 988 – National Su***de Prevention Lifeline
📞 1-866-688-6868 – Kids Help Phone

10/03/2025

✨ Fort de 20 ans d’expérience et d’un parcours professionnel qui l’a mené dans 26 pays, Youness Alami Marrouni pensait avoir tout vu… jusqu’à Montfort.

Depuis son arrivée, il transforme des projets complexes en initiatives concrètes qui améliorent véritablement le quotidien des patients et du personnel. Lauréat du prix Nova, il incarne nos valeurs jour après jour.

👉 Découvrez son parcours inspirant et voyez comment Youness fait rayonner Montfort de l’intérieur.

//

✨ With 20 years of experience and a career that has taken him to 26 countries, Youness Alami Marrouni thought he had seen it all… until he arrived at Montfort.

Since joining our team, he has been turning complex projects into meaningful initiatives that truly improve the daily lives of patients and staff. A proud recipient of the Nova Award, he embodies our values every single day.

👉 Discover his inspiring journey and see how Youness helps Montfort shine from within (Article in French only)

Chaque année, la remise des prix Astéria constitue un moment fort qui met en lumière la diversité des talents qui font la richesse et la force de Montfort. À travers cette nouvelle série d’articles, le Journal Montfort vous propose de découvrir les visages des lauréat·e·s et leurs réa...

10/01/2025

🧑‍🦳 En cette Journée nationale des ainés, célébrons les ainés de notre communauté!

Desservir une population grandissante et vieillissante est l’un des cinq grands objectifs de notre plan stratégique 2024-2028. En effet, pour répondre aux besoins croissants et complexes d’une population diversifiée, nous adopterons une approche interprofessionnelle et proactive avec nos partenaires pour desservir, d’ici 10 ans, 210 000 patient·e·s de plus à Ottawa et dans l’Est ontarien, dont 80 000 âgés de 65 ans et plus.

Cliquez ici pour plus de détails : https://hopitalmontfort.com/fr/honorer-le-passe-celebrer-le-present-batir-lavenir

//

🧑‍🦳 On this National Seniors Day, let's celebrate the seniors in our community!

To serve a growing and aging population is one of the five key goals of our 2024-28 Strategic Plan. To meet the growing and complex needs of a diverse population, we will take a proactive, multidisciplinary approach with our partners to serve 210,000 more patients in Ottawa and Eastern Ontario within the next 10 years, including 80,000 persons aged 65 and over.

Discover more here: https://hopitalmontfort.com/en/honouring-past-celebrating-present-building-future

09/30/2025

🧡 Ce matin, en cette Journée nationale de la vérité et de la réconciliation, nous avons observé un moment de silence pour rendre hommage aux survivant·e·s des pensionnats, aux enfants qui sont décédé·e·s en pensionnat et à toutes les familles et communautés qui ont été impactées de façon irrévocable.

Aujourd’hui et à tous les jours, donnons-nous le devoir de reconnaitre l’existence des pensionnats, de ne jamais oublier, et surtout de s’assurer qu’une telle situation ne se reproduise jamais.

À Montfort, nous nous engageons à améliorer l’expérience des patient·e·s en adoptant des pratiques culturellement adaptées, visant la réconciliation avec les communautés autochtones et inclusives des communautés que nous desservons. Ce travail s’inscrit dans notre responsabilité sociale et notre volonté de bâtir des relations durables et significatives avec les communautés autochtones.

//

🧡 This morning, on National Day for Truth and Reconciliation, we observed a moment of silence to pay tribute to the survivors of residential schools, the children who died in residential schools, and all the families and communities that have been irrevocably impacted.

Today and every day, this is our commitment: acknowledge the existence of residential schools, never forget, and above all, ensure that such a situation never happens again.

At Montfort, we are fully committed to improving our patient experience by adopting culturally appropriate practices aimed at reconciliation with Indigenous communities and inclusiveness of the communities we serve. This work is part of our social responsibility and our desire to build lasting and meaningful relationships with Indigenous communities.

09/26/2025

🚗🚌🎧 Sur la route du retour? Laissez-vous accompagner par cette histoire inspirante.

L’Hôpital Montfort a transformé la façon dont les urgences en santé mentale sont prises en charge — et les résultats sont impressionnants.

Dans cet épisode de White Coat, Black Art, découvrez comment l’environnement chaotique de la salle d’attente des urgences pouvait aggraver l’état des patients en détresse, et comment une nouvelle zone d'urgence de santé mentale, conçue pour favoriser l’apaisement, change des vies grâce à la tranquillité, à l’écoute et à la compassion.

🎙️ Écoutez maintenant (en anglais) : https://open.spotify.com/episode/6QLTU8CqGRZ1XzNwU5t8dK

//

🚗🚌🎧 Heading home? Let this story ride with you.

Montfort has transformed how mental health emergencies are handled — and the results are dramatic.

In this episode White Coat, Black Art on CBC Radio, discover how a chaotic ER environment was triggering patients in crisis, and how a newly designed Mental Health Emergency Zone is changing lives through calm, care, and compassion.

🎙️ Listen now: https://open.spotify.com/episode/6QLTU8CqGRZ1XzNwU5t8dK

White Coat, Black Art · Episode

09/26/2025

Des nous parlent de la lutte SOS Montfort et de l'importance de l'hôpital universitaire francophone de l'Ontario... et ça ne pourrait pas être plus mignon! Fermer Montfort, « c'était une TELLEMENT mauvaise idée. »

« J'serais pas née! Bin probablement que je serais née, mais QUAND MÊME! »

« Toutes ces personnes ont fait une révolution pour que la langue français puisse rester... puis ça l'a fonctionné! »

Écoutez tout l'épisode, ou au moins à partir de 10:22! Merci TFO ! 💚🤍

//

Montfort babies, who are now proud Franco-Ontarian children, speak about the importance of saving Montfort in 1997 and how it impacted their ability to receive care and many other services in their language of choice. 💚🤍

Watch starting at 10:22. Video available in French only.

Raconte-moi est un documentaire unique dans lequel des enfants nous partagent leur histoire du drapeau franco-ontarien, qui célèbre son 50e anniversaire en 2...

09/25/2025

💊 En cette Journée mondiale des pharmaciens, nous célébrons le travail exceptionnel de notre équipe de 25 pharmaciens à Montfort!

Présents à l’Hôpital, au Carrefour santé Aline-Chrétien Health Hub et dans nos unités de soins, ils veillent chaque jour à optimiser vos traitements et à favoriser un usage plus sécuritaire des médicaments.

Plusieurs d’entre eux partagent aussi leur expertise comme professeurs de clinique, formant ainsi la relève en pharmacie.

//

💊 On World Pharmacists Day, we celebrate the outstanding work of our 25 pharmacists at Montfort!

Working at the hospital, the Aline-Chrétien Health Hub, and in our care units, they ensure better treatments and safer medication use every day.

Many also serve as clinical professors, passing on their expertise and training the next generation of pharmacists.

09/25/2025

Que d'émotions! Vous le chantez à merveille, ce beau drapeau. 💚🤍 Félicitations!

Such a touching rendition of the Franco-Ontarian classic “Mon beau drapeau”! Congrats! 💚🤍

L’ÉSP. De La Salle et le CEAO sont extrêmement fiers de vous offrir cette vidéo À l’aube du 50e, en l’honneur du cinquantenaire de notre drapeau franco-ontar...

09/19/2025

Vous cherchez une activité à faire entre amis ou en famille ce dimanche après-midi? Ne cherchez pas plus loin! Procurez-vous des billets pour la partie de l'Atlético d'Ottawa et soutenez la Fondation Montfort. Faire une différence et avoir du plaisir en même temps! Utilisez le code HM25 ⚽️

💙

Looking for an activity to do between friends or with family this Sunday afternoon? Look no further! Get tickets for the Atlético Ottawa game at TD Place and support the Montfort Foundation. Make a difference and have fun at the same time! Use the code HM25 ⚽️

Venez vivre un après-midi haut en couleur ce dimanche à la Place TD lors du match de l’Atlético d’Ottawa, soulignant les 50 ans du drapeau franco-ontarien! Une occasion festive de faire une différence : 5 $ par billet vendu seront versés à la Fondation Montfort.

Lors de cette partie exaltante, l'Atlético affrontera le Forge FC de Hamilton: les deux clubs occupent toujours la tête du classement de la Canadian Premiere League! Voyez également à l’œuvre l’attaquant Samuel Salto, meilleur marqueur de la ligue avec 17 buts comptés jusqu’à maintenant cette saison!

Réservez vos sièges, à partir de 23 $, en utilisant ce lien et le code HM25 pour appuyer Montfort ➡️ http://bit.ly/4pkAm8S

⚽⚽⚽⚽⚽

This Sunday, join us at TD Place as Atlético Ottawa celebrates 50 years of the Franco-Ontarian flag! Bring your crew for an afternoon of top-tier soccer, community spirit, and a chance to cheer on star striker Samuel Salto. Tickets start at $23, and $5 will be donated to Montfort. Use code HM25 to support our mission ➡️ http://bit.ly/3HWHc3T