Portage Atlantic

Home
Canada
Sussex, NB
Portage Atlantic

Portage is a Canadian non-profit organization that helps people suffering from substance abuse-related problems to overcome their dependencies.

Drug Addiction Rehab Programs | Non-profit since 1970 | Accredited with Commendation, Accreditation Canada | Programmes de réadaptation en toxicomanie | Non lucratif depuis 1970 | Agréé avec Mention par Agrément Canada Since 1970, we helped tens of thousands of people to take back control of their lives with our specialized drug rehabilitation programs for adolescents, adults, pregnant women and m

others with children, the aboriginal community, adults with mental health issues, and individuals referred by the justice system. We provide drug addiction rehabilitation treatment, based on the therapeutic community approach, in our various centres in Quebec, Ontario and New Brunswick.

---

Portage est un organisme canadien à but non lucratif qui aide les personnes aux prises avec des problèmes de toxicomanie dans nos nombreux centres au Québec, en Ontario et au Nouveau-Brunswick. Depuis 1970, nous proposons des programmes de réadaptation basés sur la communauté thérapeutique offerts aux adolescents, adultes, femmes enceintes et mères de jeunes enfants, et aux toxicomanes souffrant de problèmes de santé mentale, aux autochtones, et aux individus référés par la justice.

05/21/2026

Last month, Portage Atlantic lost a deeply valued supporter and member of our Board of Directors, Dr. Frank R. Wilson.

Dr. Wilson began his involvement with Portage Atlantic in 1996 and remained dedicated to our mission for nearly 30 years. His commitment, insight, and generosity helped shape some of the organization’s most important initiatives.

Among his many contributions, he was especially proud of his role in the creation of the Lewis Fitness Center — a space that continues, to this day, to support the wellbeing and recovery of the youth and staff who use it daily.

Beyond Portage, Dr. Wilson devoted decades of service to his alma mater, the University of New Brunswick, as well as to his profession and his community. His leadership and vision left a lasting mark everywhere he was involved.

We are profoundly grateful for his unwavering support and the legacy he leaves behind.
Our thoughts are with his family, friends, and all those who had the privilege of working alongside him.

//

Le mois dernier, Portage Atlantique a perdu un précieux allié et membre de son conseil d’administration, le Dr Frank R. Wilson.

Le Dr Wilson s’est engagé auprès de Portage Atlantique dès 1996 et est demeuré fidèle à notre mission pendant près de 30 ans. Son engagement, sa vision et sa générosité ont contribué à façonner plusieurs initiatives majeures de l’organisation.

Parmi ses nombreuses contributions, il était particulièrement fier de son rôle dans la création du Centre de conditionnement Lewis — un espace qui, encore aujourd’hui, soutient le mieux-être et le parcours de rétablissement des jeunes et du personnel qui l’utilisent au quotidien.

Au-delà de Portage, le Dr Wilson a consacré plusieurs décennies à son alma mater, l’Université du Nouveau-Brunswick, ainsi qu’à sa profession et à sa communauté. Son leadership et son engagement ont laissé une empreinte durable partout où il s’est investi.

Nous lui sommes profondément reconnaissants pour son appui indéfectible et l’héritage qu’il laisse derrière lui.
Nos pensées accompagnent sa famille, ses proches et toutes les personnes qui ont eu le privilège de collaborer avec lui.

05/12/2026

Today, on International Nurses Day, we want to recognize the nurses at the heart of the care provided at Portage.

Across all our centres, you listen, support, care for and guide our residents with humanity, respect and professionalism.
Without you, it would be impossible to offer the quality of care that defines Portage’s support for individuals living with addiction.

You are essential.
Thank you for your commitment, your strength, and your daily presence. 💙
______

Aujourd’hui, en cette Journée internationale des infirmières et des infirmiers, nous tenons à souligner celles et ceux qui sont au cœur des soins offerts à Portage.

Dans tous nos centres, vous écoutez, soutenez, soignez et conseillez nos résident·e·s avec humanité, respect et professionnalisme.
Sans vous, il serait impossible d’offrir la qualité de soins qui fait la force de Portage auprès des personnes vivant avec des dépendances.

Vous êtes indispensables.
Merci pour votre engagement, votre force et votre présence au quotidien. 💙

05/11/2026

Last week, youth, along with current and former staff, gathered at Cassidy Lake to celebrate Tambrie Hicks’ retirement. Over the last several years as Director of the center, and previously as Admissions Coordinator and Clinical Counselor, Tambrie became a truly integral part of the Portage Atlantic community. Throughout her 25 years at Cassidy Lake, Tambrie’s greatest joy was always the young people. She had a remarkable ability to connect, offering compassion, understanding and unwavering support to the more than 3500 youth who came through the doors, often feeling alone and uncertain. For so many, she was a steady presence; someone to confide in, a source of comfort and a genuine advocate who cared deeply and showed up wholeheartedly every single day.

Please join us in wishing Tambrie a joyful and well-deserved retirement!
_________

La semaine dernière, les jeunes participant au programme, ainsi que des membres actuels et anciens du personnel, se sont réunis à Cassidy Lake pour fêter le départ à la retraite de Tambrie Hicks. Au cours des six dernières années passées à la tête du centre, et auparavant en tant que coordinatrice des admissions et conseillère clinique, Tambrie est devenue une partie essentielle

de la communauté de Portage Atlantique. Tout au long de ses 25 années passées à Cassidy Lake, la plus grande joie de Tambrie a toujours été d'être en contact avec les jeunes. Elle avait

une capacité remarquable à créer des liens, offrant compassion, compréhension et un soutien inébranlable aux plus de 3 500 jeunes qui ont franchi nos portes, souvent en se sentant seuls et incertains. Pour tant d’entre eux, elle était une présence rassurante; une personne à qui se confier, une source de réconfort et une véritable alliée qui se souciait profondément d’eux et s’investissait de tout son cœur chaque jour.

Rejoignez-nous pour souhaiter à Tambrie une retraite bien méritée!

05/07/2026

💚 Canadian Mental Health Week is about connection — because feeling seen, supported, and understood protects mental health.
Many young people experience anxiety, loneliness, or emotional pain. When connection is missing, some turn to substances as a way to cope — a reality known as self medication.
This week, we’re joining National to highlight the importance of youth mental health and meaningful support.
At Portage Atlantic, we work with youth aged 14–21 to address both mental health challenges and substance use, because healing starts with connection, understanding, and the right care.
👉 Learn more about youth mental health and self medication: https://portage.ca/en/resources-for-counsellors/
https://cmha.ca/mental-health-week/

_________

💚 La Semaine canadienne de la santé mentale met l’accent sur la connexion — parce que se sentir vu, soutenu et compris est essentiel au bien être psychologique.
De nombreux jeunes vivent de l’anxiété, de la solitude ou une souffrance émotionnelle. En l’absence de soutien, certains se tournent vers les substances pour tenter d’apaiser ce qu’ils traversent — une réalité appelée automédication.
Cette semaine, nous nous joignons à National pour rappeler l’importance de la santé mentale des jeunes et de la présence d’un accompagnement réel et bienveillant.
À Portage Atlantique, nous accompagnons des jeunes de 14 à 21 ans en tenant compte à la fois de leur santé mentale et de leur consommation, convaincus que le rétablissement repose sur des liens humains, une écoute sincère et des soins adaptés.
👉 En savoir plus sur la santé mentale des jeunes et l’automédication :
https://portage.ca/fr/ressources-pour-intervenants/
https://cmha.ca/fr/semaine-de-la-sante-mentale/

05/06/2026

🎉 One year. 365 days of courage, commitment, and showing up for yourself.
One of our Portage Atlantic Aftercare youth hit the one-year sobriety mark last week — and they're not alone. Right now, we have quite a few young people in our Aftercare program who have reached this incredible milestone.
One year is no small thing. It's early mornings when it's hard to get up. It's asking for help when it feels impossible. It's choosing, day after day, to keep going.
We are so proud of each and every one of you. 💙

______
🎉 Un an. 365 jours de courage, d'engagement et de fierté.
Un jeune du programme d'Aftercare de Portage Atlantique a célébré une année de sobriété la semaine dernière — et il n'est pas seul. En ce moment, plusieurs jeunes de notre Aftercare ont franchi ce cap important.
Un an, ce n'est pas rien. C'est les matins difficiles où l'on choisit quand même de se lever. C'est demander de l'aide quand c'est le plus dur. C'est décider, jour après jour, de continuer.
On est tellement fiers de vous, chacun et chacune. 💙

05/05/2026

First trip of the year for the Cassidy Lake male community!
Last week, the guys headed out to Fundy National Park for a day in nature — fresh air, wide open spaces, and a well-deserved break from the everyday.
These moments outside matter. Time in nature reminds us that recovery isn't just about the hard work inside — it's also about rediscovering simple joys, breathing deeply, and feeling alive.
Here's to many more adventures ahead. 🙌💙

________

Première sortie de l'année pour la communauté masculine de Cassidy Lake !
La semaine dernière, les gars ont pris la route vers le Parc national de Fundy pour une journée en pleine nature — grand air, grands espaces, et une belle bouffée de liberté bien méritée.
Ces moments à l'extérieur ont leur importance. Le temps passé dans la nature nous rappelle que le rétablissement ne se passe pas uniquement entre quatre murs — c'est aussi redécouvrir des joies simples, respirer profondément, et se sentir vivant.
À la première d'une longue série d'aventures. 🙌💙

05/04/2026

📅 May 2026 – Workshops, Drop-ins & Events

May is all about connection, support, and growth 🌱
From workshops to drop-ins, we’re here to support youth and families every step of the way.

📅 May 2026 – Workshops, Drop-ins & Events

🌟 Key Dates & Highlights

🎉 National Youth Week Kick-Off
📅 Friday, May 1

👋 Welcome Alison to the Team
(Highlighted throughout the month)

🧠 Youth Workshop – Managing Emotions
📅 Thursday, May 14
🕓 4:30 – 5:30 PM
A practical session helping youth understand, regulate, and express emotions in healthy ways.

👨‍👩‍👧 Parent Workshops (topics TBA)
📅 Wednesday, May 6
📅 Wednesday, May 20

💬 Drop-In Sessions
📅 Wednesday, May 13
📅 Wednesday, May 27

🎯 Youth QUEST Drop-In (Ages 16–25)
📅 Thursday, May 7
📅 Thursday, May 21

🚫 Office Closed – Victoria Day
📅 Monday, May 18 (Victoria Day)

04/30/2026

At Cassidy Lake, the past three weeks have been all about hands-on learning in the kitchen as part of the STEP: Skilled Trades Exploration Program at Portage Atlantic.

Youth explored the culinary trade, building skills, confidence—and a few delicious creations along the way.

April 17 marked the final day… and it ended on a high note with homemade carrot cake.

Let’s just say—it was AMAZING.

⸻

À Cassidy Lake, les trois dernières semaines ont été consacrées à l’apprentissage pratique en cuisine dans le cadre du programme STEP : Skilled Trades Exploration Program de Portage Atlantique.

Les jeunes ont exploré le métier culinaire, développé leurs compétences, leur confiance… et réalisé de délicieuses créations.

Le 17 avril marquait la dernière journée… et elle s’est terminée en beauté avec un gâteau aux carottes fait maison.

Disons simplement qu’il était INCROYABLE.

04/28/2026

What starts as one piece becomes something much bigger.

This project, initiated at the Cassidy Lake Program for adolescents and young adults, brings Aftercare youth together in a powerful way. Each individual signs their name upon graduating from the program—adding their story to a growing collective.

Each tile represents more than a name. Together, they form a structure grounded in interconnectedness, strength, stability, and balance.

At Portage, recovery is not a path taken alone. It’s a community—where individuals come together to build something stronger than themselves.

⸻

Ce qui commence par une seule pièce devient quelque chose de plus grand.

Ce projet, initié au programme Cassidy Lake pour adolescents et jeunes adultes, rassemble les jeunes en postcure d’une manière significative. Chaque personne signe son nom lors de sa graduation—ajoutant son histoire à une œuvre collective en constante évolution.

Chaque pièce représente bien plus qu’un nom. Ensemble, elles forment une structure fondée sur l’interconnexion, la force, la stabilité et l’équilibre.

À Portage, le rétablissement ne se fait pas seul. C’est une communauté—où chacun contribue à quelque chose de plus grand que soi.

04/27/2026

Amber Young, Admissions Coordinator at Portage Atlantic, was pleased to receive a cheque on April 21 during a meeting of the Fundy Silverados Friendship Club at the Sussex and Area Seniors’ Centre.

Amber, joined by two youth, had the opportunity to speak about Portage and engage with members of the Club, whose mission is to enhance quality of life through fellowship and helping others.

The generous donation will help support the installation of a small vegetable garden at the Portage Atlantic facility this spring and summer.
Thank you to the Fundy Silverados Friendship Club for your support!

📸 Pictured: Amber Young with the President of the Club

//

Le 21 avril, Amber Young, coordonnatrice des admissions à Portage Atlantique, a eu le plaisir de recevoir un chèque lors d’une rencontre du Fundy Silverados Friendship Club, au Sussex and Area Seniors’ Centre.

Accompagnée de deux jeunes, Amber a présenté Portage et échangé avec les membres du Club, dont la mission est d’améliorer la qualité de vie par la camaraderie et l’entraide.

Ce don contribuera à l’aménagement d’un petit jardin potager à Portage Atlantique ce printemps et cet été.
Merci au Fundy Silverados Friendship Club pour votre générosité!

📸 Sur la photo : Amber Young et le président du Club

04/24/2026

During National Volunteer Week, Portage Atlantic would like to thank its many volunteers. Their contributions may not always be visible, but their impact is lasting and deeply felt.

Each volunteer plays a role in changing the direction of a young person’s life — something powerfully illustrated by a Portage graduate who shared her story at the Volunteer Recognition Gathering held on April 23.

Images from the event include moments with volunteers, cup sleeves decorated by youth in treatment as a gesture of appreciation, and former Chairman of the Board, Dr. Russ King, receiving the 2026 Legacy Award, recognizing the dedication of past and current Portage Atlantic Board members.

Address

1275, Route 865
Sussex, NB
E4E5Y6

Website

https://portage.ca/en/atlantic/

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Portage Atlantic posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Featured

NuHaven Health
400 Main Steet (Place 400), Unit 1020, Saint John

Want your practice to be the top-listed Clinic in Sussex?