Singapore Buddhist Free Clinic

24/06/2025

免费公众保健华语讲座

📅讲座日期：2025年8月24日（星期日）
🕙时间：下午1:00 至 下午4:30
📍 地点：光明山普觉禅寺｜宏船老和尚纪念堂｜4楼｜无相殿
(88 Bright Hill Road Singapore 574117)
📞询问/报名电话：67487292
本讲座聚焦于现代生活常见的健康问题，为您提供实用的预防与改善建议。
我们期待与您在讲座现场相见，携手迈向更健康的生活！

Free Public Mandarin Health Talks 2025

📅 Date: 24 August 2025 (Sunday)
🕙 Time: 1:00 PM – 4:30 PM
📍 Venue: Kong Meng San Phor Kark See Monastery | Venerable Hong Chuan Memorial Hall | 4th Floor | Wu Xiang Dian (88 Bright Hill Road, Singapore 574117)
📞 Enquiry / Registration: 6748 7292
This talk will focus on common health issues in modern life, providing practical advice for prevention and improvement.
We look forward to seeing you at the event as we take steps together toward a healthier life!

05/06/2025

2025年3月6日至8日，世界首部大型民族器乐剧《玄奘西行》在新加坡滨海艺术中心圆满上演。衷心感谢各界朋友的大力支持，使此次演出得以顺利完成，功德圆满！

From March 6th to 8th, 2025, The World’s First Chinese Traditional Instrumental Drama “XUANZANG’S JOURNEY TO THE WEST” was successfully staged at the Esplanade – Theatres on the Bay in Singapore. We sincerely thank everyone for their tremendous support, which made this meaningful performance a complete success.

02/06/2025

E-Flag Day 2025
01/06/2025 – 31/07/2025
Support Singapore Buddhist Free Clinic E-Flag Day 2025!
Every donation you make brings warmth and hope.
SBFC is dedicated to providing TCM services to the sick and needy.
This fundraising campaign aims to support SBFC’s medical fund to ensure continued care for those in need.

Donate via these crowdfunding platforms:
http://www.giving.sg/donate/campaign/sbfc-efd25
https://sbfc.give.asia/sbfc-efd25

To donate via cheque or credit card, please click 👇 to download the donation form.
https://www.sbfc.org.sg/resources/ck/images/EFD25%20Donation%20Form.jpg

线上售旗日2025
01/06/2025 – 31/07/2025
支持新加坡佛教施诊所 2025 年线上售旗日活动！
您的每一笔捐款，都传递温暖与希望。
新加坡佛教施诊所致力于为病患和有需要的人士提供中医治疗服务。
本次筹款活动旨在支持施诊所的医药基金，确保为有需要的群体持续提供治疗服务。
您可通过以下众筹平台进行捐款：
http://www.giving.sg/donate/campaign/sbfc-efd25
https://sbfc.give.asia/sbfc-efd25

若您希望通过支票或信用卡方式捐款，请点击👇下载捐款表格。
https://www.sbfc.org.sg/resources/ck/images/EFD25%20Donation%20Form.jpg

09/05/2025

15/04/2025

社区保健讲座
日期：2025年4月23日
时间：上午10点至11点30分
地点：Residents’ Network – Pasir Ris Zone 8
Blk 226 Pasir Ris St 21 #01-76, Singapore 510226

Community Health Talk
Date: 23/04/2025
Time: 10am – 11.30am
Venue: Residents’ Network – Pasir Ris Zone 8
Blk 226 Pasir Ris St 21 #01-76, Singapore 510226

15/04/2025

新加坡佛教施诊所长年为有需要的长者与病患提供义诊服务。您的每一元捐款，都是一份温暖的力量。
为支持本次活动（2025年4月12日至2025年5月26日），请点击下载捐款表格，或通过众筹平台捐款。
Singapore Buddhist Free Clinic has long been providing free medical services to the elderly and those in need.
Every dollar you donate brings warmth and support to someone’s life.
To support this event from 12/04/2025 to 26/05/2025, donation can be made via cheque or credit card. Please download the donation form here, or via crowdfunding platforms.

捐款表格Donation Form: https://www.sbfc.org.sg/resources/ck/files/download/merit-times/Merit%20Time%20May%202025%202.JPG

GivingSg: https://www.giving.sg/donate/campaign/vsf2025
Give Asia: https://sbfc.give.asia/vsf2025

27/03/2025

跌倒是许多老年人常见的问题，预防老年人在家中跌倒的解决方案通常需要聘请看护者进行监督。然而，由于缺乏相关知识，看护者往往难以在日常生活中有效预防跌倒。此外，照顾老人的压力常常导致看护者感到疲劳，甚至出现倦怠感。因此，了解如何有效预防跌倒，同时管理自己的心理健康，变得尤为重要。

有意听讲座者，请扫描二维码报名。

Falls are a common issue among the elderly, and preventing falls at home often requires hiring a caregiver for supervision. However, due to a lack of relevant knowledge, caregivers frequently face challenges in effectively preventing falls in daily life. Moreover, the pressure of caregiving often leads to caregiver fatigue and even burnout. Therefore, it is crucial to learn how to prevent falls effectively while also managing your own mental health.

If you are interested in attending the leIf cture, please scan the QR code to register.

04/02/2025

18/01/2025

重要声明：谨防钓鱼广告

我们近日发现有伪造的广告信息假借“输入个人资料即可赢取2张入门票观看由中国甘肃大型民族器乐剧《玄奘西行》”的名义获取个人资料，这是钓鱼诈骗信息。我们已经向警方报案。请保持警惕，并保护您的个人信息，以免成为此类骗局的受害者。

我们特此声明：
1. 官方渠道：《玄奘西行》将于2025年3月6日至8日晚上8点在新加坡滨海艺术中心 (Esplanade) 举行，门票只在SISTIC中央售票处发售。关于此剧的所有信息和活动详情，请以新加坡佛教施诊所官方网站www.sbfc.org.sg发布的公告、或新加坡佛教施诊所委托的各大传媒发布的广告为准。
2. 保护个人信息：新加坡佛教施诊所不会以任何形式要求公众通过不明链接或平台输入个人信息以参与活动或领取奖品。
3. 谨慎甄别：请勿轻信非官方来源的信息，避免上当受骗。如遇相关情况，请立即与我们联系确认或报警处理。
如需进一步核实信息，请通过以下方式与我们联系：
联系电话：6748 7292
电子邮件：admin@sbfc.org.sg
感谢您的理解与支持，让我们共同维护网络安全！
新加坡佛教施诊所
18/01/2025

Important Notice: Be Aware of Phishing Scams

We have recently discovered fraudulent advertising messages that ask for personal information to win two tickets to the large-scale traditional instrumental drama "Xuanzang’s Journey to the West," performed by the China Gansu Dance Troupe. This is a phishing scam, and we have reported it to the police. Please remain vigilant and safeguard your personal information to avoid becoming a victim of such scams.
Please be informed of the following:
1. Official Channels: "Xuanzang's Journey to the West" will take place at the Esplanade from March 6 to March 8, 2025. Tickets are available exclusively at the SISTIC Central Box Office. For all information and event details regarding the show, please refer to the official announcements from our website: www.sbfc.org.sg or advertisements published by major media outlets authorized by SBFC.
2. Protection of Personal Information: SBFC will never request the public to enter personal information through unknown links or platforms to participate in events or claim prizes.
3. Be Cautious: Do not trust information from unofficial sources to avoid being deceived. If you encounter any suspicious situations, please contact us immediately for confirmation or call the police for assistance. For further verification, you can reach us at:
- Contact number: 6748 7292
- Email: admin@sbfc.org.sg
Thank you for your understanding and support. Let us work together to maintain cybersecurity!
Singapore Buddhist Free Clinic
18/01/2025

06/01/2025

玄奘西行
世界首部大型民族器乐剧，首次在中国以外的亚洲地区亮相，演出将为新加坡佛教施诊所（SBFC）筹集资金，为乐龄人士、低收入家庭及有需要的人提供免费的中医服务。

演出详情
• 名称：玄奘西行
• 场地：滨海艺术中心（Esplanade - Theatres on the Bay），新加坡
• 日期：2025年3月6日、7日及8日
• 票务：请访问 www.sistic.com.sg
• 查询电话：6748 7292

XUANZANG'S JOURNEY TO THE WEST
The world’s first large-scale national ethnic instruments performance, debuting in Asia (excluding China). This event will raise funds for the Singapore Buddhist Free Clinic (SBFC), which provides free Traditional Chinese Medicine (TCM) services to the elderly, low-income families, and those in need.

PERFORMANCE DETAILS
• Name: Xuanzang’s Journey to the West
• Venue: Esplanade - Theatres on the Bay, Singapore
• Dates: 06/03/2025, 07/03/2025, & 08/03/2025
• Ticketing: Available at www.sistic.com.sg
• Enquiries: Call 6748 7292

Campaign URL:
https://www.giving.sg/donate/campaign/xuanzangs-journey)
https://sbfc.give.asia/xuanzangs-journey

#佛友 #新加坡眼

22/11/2024