ศูนย์ดูแลผู้สูงอายุเชียงใหม่ - ซิลเวอร์ เฮ้ลธ์แคร์

ศูนย์ดูแลผู้สูงอายุเชียงใหม่ - ซิลเวอร์ เฮ้ลธ์แคร์ เรารับดูแลผู้สูงอายุโดยบุคลากรคุณ? รับดูแลผู้สูงอายุ ทั้งแบบประจำ และไป-กลับ ให้บริการให้ทั้งรายวัน รายสัปดาห์

05/12/2025

เมื่อหมอเสนอให้เจาะคอแม่…น้ำตาลูกก็ไหล

เขียนโดย นพ.เก่งพงศ์ ตั้งอรุณสันติ (หมอเก่ง)
อายุรแพทย์ – Chersery Home International



มีภาพหนึ่งที่ผมเห็นซ้ำแล้วซ้ำเล่าใน ICU
แต่ไม่เคยชินเลยสักครั้ง…

ลูกที่ยืนร้องไห้เงียบ ๆ
ขณะฟังแพทย์อธิบายว่า
“อาจต้องเจาะคอคุณแม่แล้วนะครับ”

คำพูดประโยคนี้
สั้น…แต่หนัก
เหมือนโลกทั้งใบกดทับลงบนไหล่ของลูกเพียงคนเดียว

มันคือการตัดสินใจที่ไม่มีใครอยากเผชิญ
เป็นช่วงเวลาที่ทั้งความรัก ความหวัง และความกลัว
พุ่งชนกันในหัวใจของคนเป็นลูกอย่างรุนแรงที่สุด

และหมอเอง…ก็รับรู้ได้ถึงความเจ็บปวดนั้นเสมอ



🔍 เจาะคอคืออะไร และทำเพื่ออะไร?

การเจาะคอ (Tracheostomy)
คือการเปิดช่องเล็ก ๆ ที่ลำคอเพื่อช่วยให้ผู้ป่วยหายใจได้สะดวกขึ้น
โดยเฉพาะในผู้ที่ต้องใช้เครื่องช่วยหายใจนานกว่า 1–2 สัปดาห์

เรามักใช้ในกรณีต่อไปนี้
• ปอดอักเสบเรื้อรัง / ระบบหายใจล้มเหลว
• โรคทางระบบประสาท เช่น อัมพาต (Stroke), ALS
• ผู้ป่วยที่ไม่รู้สึกตัวและไม่สามารถหายใจเองได้
• ผู้ป่วยที่เสมหะมากและดูดออกยาก

การเจาะคอ ไม่ใช่การยื้อชีวิตเสมอไป
บางครั้งคือ “การช่วยให้ผู้ป่วยหายใจได้ง่ายขึ้น และทรมานน้อยลง”

แต่ในบางครั้ง…มันก็เป็นสัญลักษณ์ของการเข้าสู่การดูแลระยะยาว
ที่ผู้ป่วยอาจไม่สามารถกลับมาเป็นเหมือนเดิมได้แล้ว



⚖️ ข้อดีที่ต้องรู้
• ลดการบาดเจ็บของกล่องเสียงจากท่อช่วยหายใจทางปาก
• ดูดเสมหะง่าย ลดการสำลักที่อันตรายถึงชีวิต
• ปรับระดับเครื่องช่วยหายใจได้สะดวกขึ้น
• บางรายสามารถฝึกหายใจเอง และถอดท่อได้ในอนาคต



⚠️ ข้อเสียที่ลูกต้องคิดให้รอบคอบ
• เสี่ยงติดเชื้อที่รูเจาะ
• ท่ออาจหลุดได้ และเป็นภาวะอันตราย
• ผู้ป่วยส่วนใหญ่ “พูดไม่ได้”
• หลายรายกลายเป็นผู้ป่วยติดเตียงถาวร
• ต้องการการดูแล 24 ชั่วโมงตลอดไป

จากประสบการณ์ใน ICU

มากกว่า 60% ของผู้สูงอายุที่เจาะคอ ยังต้องใช้เครื่องช่วยหายใจระยะยาว
และ น้อยกว่า 30% ที่กลับมาหายใจเองได้เต็มที่
โดยเฉพาะในผู้ที่อายุเกิน 80 ปี หรือมีโรคร่วมหลายโรค



💭 แล้วเราควรตัดสินใจอย่างไร…ในวันที่หัวใจหนักที่สุด?

ผมเคยดูแลเคสหนึ่ง—อาม่าอายุ 92 ปี
หลังปอดอักเสบรุนแรง ใส่ท่อช่วยหายใจมานานจนหมอต้องเสนอ “เจาะคอ”

ลูกชายคนเดียวถามผมด้วยน้ำเสียงสั่นว่า…

“หมอ…ถ้าแม่เป็นแม่ของหมอ หมอจะเจาะไหม?”

ผมหายใจลึก ๆ ก่อนตอบว่า…

“ถ้าท่านยังมีโอกาสกลับมาใช้ชีวิตอย่างมีคุณภาพ…ผมเจาะ
แต่ถ้าท่านกำลังจะหลับไปอย่างสงบ ผมจะไม่ปลุกท่านให้กลับมาเจ็บอีกครั้ง”

วันนั้น เขาเลือก ไม่เจาะ
และอาม่าจากไปอย่างสงบ
ในอ้อมกอดลูกชายที่กุมมือแม่ไว้จนลมหายใจสุดท้าย

ลูกชายไม่ได้เสียใจในการตัดสินใจครั้งนั้น
เพราะเขาทำ “ด้วยความรักทั้งหมดที่มี”



❤️ ไม่ว่าคุณจะเลือกแบบไหน…คุณไม่ได้ผิด

จะเจาะหรือไม่เจาะ
ไม่มีคำตอบไหนถูกต้องสำหรับทุกครอบครัว

สิ่งที่สำคัญที่สุดคือ
ผู้ป่วยจะได้จากไป—or อยู่ต่อ—ด้วยความสงบและศักดิ์ศรี
ไม่ใช่ด้วยความเจ็บปวดที่ไม่จำเป็น

การตัดสินใจของลูก
ควรตั้งอยู่บนพื้นฐานของ…
• ความหวังที่ “เป็นจริงได้”
• คุณภาพชีวิตของผู้ป่วย
• ความปรารถนาดีอย่างที่สุด
• ความรักที่อยากให้ท่านสบาย

และถ้าวันหนึ่งคุณต้องร้องไห้ตอนที่หมอเสนอให้เจาะคอแม่
ขอให้รู้ไว้ว่าคุณไม่ได้ร้องเพราะความอ่อนแอ
แต่เพราะ คุณรักท่านอย่างที่สุดแล้ว



ด้วยความเข้าใจ เคารพ และร่วมเดินไปกับทุกครอบครัวในช่วงเวลาที่ยากที่สุดของชีวิต

นพ.เก่งพงศ์ ตั้งอรุณสันติ (หมอเก่ง)
อายุรแพทย์ – โรงพยาบาลผู้สูงอายุและศูนย์เวชศาสตร์ฟื้นฟู Chersery Home International

🏥 สอบถามรายละเอียด / นัดหมาย
☎️ 084-264-2646
💚 Line : https://lin.ee/M3iUqHe
📲 IG : instagram.com/cherseryhomehospital
🌐 www.cherseryhome.com
🎥 Youtube :

#หมอเก่งดูแลด้วยใจ
#เจาะคอหรือไม่เจาะคอ
#เข้าใจเพื่อไม่รู้สึกผิด
#ผู้สูงวัยกับคุณภาพชีวิต
#ดูแลประคับประคอง

20/11/2025

แม่ขอกินกล้วยบวชชีได้ไหม?
ใจนึงก็กลัวหมอว่า
ใจนึงก็อยากตามใจแม่

สุขภาพในช่วงสุดท้าย…
ต้องเลือกแค่รอด หรือมีความสุข? โดย หมอเก่ง

คุณแม่ชราวัย 78 ปี
ป่วยมะเร็งปอดระยะสุดท้าย
มีโรคเบาหวานร่วมด้วย
ลูกสาวจดอาหารทุกมื้อแบบเป๊ะ
งดหวานทุกคำ งดของโปรดทุกอย่าง…
เพื่อควบคุมน้ำตาลในเลือดอย่างเคร่งครัด

วันหนึ่งแม่เอ่ยเบา ๆ
“หมอ… ขอกินกล้วยบวชชีได้ไหม?”

ลูกสาวเงียบ…
น้ำตาซึม แต่ลังเล
เพราะกลัว “ผิดหลักการแพทย์”

ผมตอบว่า
“แม่กินได้ครับ แต่เราจะกินด้วยความเข้าใจ และมีแผน”

เพราะในช่วงท้ายของชีวิต

“สิ่งสำคัญไม่ใช่แค่ร่างกายที่อยู่รอด

แต่คือ ‘หัวใจที่ได้รู้สึกว่าเป็นมนุษย์’

อย่างเต็มที่ !!!

วันนี้หมอขอแบ่ง 3 เทคนิค

สำหรับคนที่มีพ่อแม่ป่วย หรืออยู่ในช่วงเวลาสุดท้าย
เพื่อให้การดูแล ไม่ใช่แค่การห้าม แต่เป็น การเติมเต็มชีวิต:

1. ฟังเสียงใจของคนป่วย

บางครั้งเขาไม่ได้ต้องการชีวิตที่ยาว
แต่ต้องการ “วันธรรมดา” ที่คุ้นเคย
แค่ถามว่า “แม่อยากกินอะไร” อาจทำให้วันที่เหลือ มีค่ามากกว่าทุกปีที่ผ่านมา

2. หาจุดสมดุลระหว่างสุขภาพกับความสุข

แทนที่จะ “ห้ามทุกอย่าง” ลอง “ลดบางอย่าง”
ใช้วัตถุดิบที่ดีขึ้น แบ่ง portion เล็ก ๆ ปรับสูตรให้เบาลง และอยู่ในความดูแลของหมอ –
เราจะให้แม่ได้ชื่นใจแบบปลอดภัยได้จริง

3. ดูแลหัวใจมากกว่าตัวเลขในผลแล็บ

ในบางช่วงของชีวิต
“ขนมถ้วยเล็ก ๆ” ที่แม่โปรด อาจดีกว่า “ยาถุงใหญ่” ที่แม่ไม่อยากกิน
เพราะการให้เขาได้ “ยิ้ม” มีค่ากว่าการบังคับให้เขา “รอด”
แต่ไม่เหลือความรู้สึกใดเลย

วันนั้น…
กล้วยบวชชีถ้วยเล็ก ถูกป้อนเข้าปากแม่

แม่พูดเบา ๆ ว่า
“อร่อยที่สุดเลยลูก”

ลูกสาวยิ้มทั้งน้ำตา

และผมรู้ว่า… เราดูแลกันได้ดีที่สุดแล้ว

ขอให้เราทุกคนได้เป็นลูกที่ “เข้าใจ” ไม่ใช่แค่ “ทำตามคำสั่ง”
เพราะบางที… กล้วยบวชชีคำเดียว
อาจช่วยเยียวยาได้มากกว่ายาใดในโลก

ด้วยความห่วงใย
หมอเก่ง

ถ้าคุณเคยมีช่วงเวลาที่ต้องเลือกแบบนี้
หรือกำลังเผชิญกับมันอยู่…
แชร์เรื่องนี้ไว้ในหน้าไทม์ไลน์ เพื่อเตือนใจตัวเอง และให้คนอื่นได้คิดบ้างครับ

#กล้วยบวชชีคำสุดท้าย
#ดูแลด้วยใจไม่ใช่แค่กฎ
#หมอเก่งเล่าให้ฟัง

นพ.เก่งพงศ์ ตั้งอรุณสันติ (หมอเก่ง)
อายุรแพทย์
โรงพยาบาลผู้สูงอายุและศูนย์เวชศาสตร์ฟื้นฟู Chersery Home International

🏥 สอบถามรายละเอียด / นัดหมาย 👇🏼
☎️ 𝐓𝐞𝐥 : 𝟬𝟴𝟰𝟮𝟲𝟰𝟮𝟲𝟰𝟲
💚 𝐋𝐢𝐧𝐞 : https://lin.ee/M3iUqHe
📲 𝗜𝗚 : instagram.com/cherseryhomehospital
🌐 𝐖𝐞𝐛𝐬𝐢𝐭𝐞 : www.cherseryhome.com
📱 𝗧𝗶𝗸𝘁𝗼𝗸 : https://www.tiktok.com/

#เฌ้อสเซอรี่โฮม #กายภาพบำบัด
#โรงพยาบาลผู้สูงอายุ #ศูนย์ดูแลผู้สูงอายุ
#ดูแลผู้สูงอายุไปเช้าเย็นกลับ

20/11/2025
17/11/2025

หมอครับ ผมบอกลูกไว้ …
ว่าหากเป็นอะไรไป ไม่ขอใส่ท่อช่วยหายใจ
บทเรียนจากชีวิตจริงเมื่อความต้องการสุดท้ายต้องมาถึงวันที่ต้องตัดสินใจ

โดย นพ.เก่งพงศ์ ตั้งอรุณสันติ (หมอเก่ง) แพทย์ผู้เชื่อว่าความรักที่แท้คือการเคารพในเจตนารมย์ของกันและกัน

หลายคนถามผมในฐานะแพทย์ว่า …

“หมอคะ ถ้าไม่ใส่ท่อช่วยหายใจ แล้วแม่จะไม่รอดเหรอคะ?”
ผมตอบอย่างตรงไปตรงมา — ใช่ครับ โอกาสรอดอาจลดลง
แต่คำถามที่สำคัญกว่านั้นคือ
“แม่อยากรอดในสภาพไหน?”

ในวงการแพทย์สมัยใหม่ เราไม่ได้มองแค่ “อัตราการรอดชีวิต” แต่เราพูดถึง “คุณภาพชีวิตในช่วงที่เหลืออยู่” และสิ่งสำคัญที่สุดคือ “การเคารพเจตนารมย์ของผู้ป่วย”

หลักการสำคัญที่ควรรู้ในวาระสุดท้าย:

1. ความปรารถนาของผู้ป่วยในขณะที่มีสติ ควรถูกเคารพ เพราะนั่นคือช่วงเวลาที่เขาสามารถบอกความต้องการอย่างแท้จริง การตัดสินใจล่วงหน้า เช่น การทำ Advance Directive หรือการบอกลูกหลานไว้ล่วงหน้า จึงมีคุณค่าและควรได้รับการยอมรับ

2. เจตนารมย์สามารถเปลี่ยนได้เสมอ
ไม่มีคำตอบใดที่ “ล็อกตาย” ตลอดไป
หากผู้ป่วยเปลี่ยนใจในช่วงใด ขอให้รับฟังเสมอด้วยหัวใจ ไม่ใช่แค่ด้วยเอกสาร

3. การ “ยื้อชีวิต” ไม่ใช่สิ่งที่ต้องทำทุกครั้งเสมอไป
หลายครั้งการใส่ท่อช่วยหายใจในผู้ป่วยสูงวัยที่เจ็บป่วยหนัก ไม่ได้ทำให้เขาหายดี แต่อาจทำให้เจ็บมากขึ้น อยู่ในภาวะทรมาน พูดไม่ได้ กอดคนที่รักไม่ได้
ในบางกรณี เรา “ช่วยให้มีชีวิต” แต่ไม่ได้ “ช่วยให้มีชีวิตที่น่าอยู่”

4. เราควรชั่งน้ำหนัก “ประโยชน์” กับ “โทษ” ของการรักษาอย่างรอบด้าน

การใส่ท่อช่วยหายใจอาจให้เวลาชีวิตเพิ่มขึ้น
แต่ก็อาจแลกมาด้วยความเจ็บปวดจากการเจาะคอ, ความทุกข์จากการถูกรัดมัดมือกันดิ้น, หรือการจบชีวิตในห้องไอซียูที่เต็มไปด้วยเครื่องมือ ไม่ใช่ในอ้อมกอดของลูกหลาน

5. ศักดิ์ศรีและความสงบในช่วงสุดท้ายของชีวิต… เป็นสิ่งที่ประเมินค่าไม่ได้ การเลือกจากไปอย่างสงบ โดยไม่ถูกแทรกแซงเกินจำเป็น คือทางเลือกที่ไม่ใช่ความพ่ายแพ้ แต่คือ “การเลือกที่จะจากไปอย่างมีศักดิ์ศรี”

ในฐานะหมอ ผมไม่ได้มีหน้าที่แค่ “รักษาโรค”

แต่ต้อง “รักษาความเป็นมนุษย์” ของผู้ป่วยด้วย

เราจึงต้องฟังเขาให้มากเท่ากับที่เราพูด

และช่วยให้ครอบครัวเข้าใจว่า…
บางครั้ง การไม่ทำอะไรเพิ่ม
อาจเป็นสิ่งที่ดีที่สุดที่เราทำให้กันได้

หากคุณมีโอกาสได้พูดกับพ่อแม่หรือคนที่คุณรัก
ลองถามพวกเขาเบา ๆ ว่า

“ถ้าวันหนึ่งร่างกายอ่อนแรงลง… อยากให้เราดูแลอย่างไร?”

เพราะการดูแลที่ดีที่สุด
อาจไม่ใช่การ “ทำทุกอย่างให้ถึงที่สุด”
แต่อาจเป็นการ

“ทำตามที่เขาต้องการจริง ๆ ด้วยใจที่เข้าใจ”

ด้วยรัก

นพ.เก่งพงศ์ ตั้งอรุณสันติ (หมอเก่ง)
อายุรแพทย์
โรงพยาบาลผู้สูงอายุและศูนย์เวชศาสตร์ฟื้นฟู Chersery Home International

🏥 สอบถามรายละเอียด / นัดหมาย 👇🏼
☎️ 𝐓𝐞𝐥 : 𝟬𝟴𝟰𝟮𝟲𝟰𝟮𝟲𝟰𝟲
💚 𝐋𝐢𝐧𝐞 : https://lin.ee/M3iUqHe
📲 𝗜𝗚 : instagram.com/cherseryhomehospital
🌐 𝐖𝐞𝐛𝐬𝐢𝐭𝐞 : www.cherseryhome.com
📱 𝗧𝗶𝗸𝘁𝗼𝗸 : https://www.tiktok.com/

17/11/2025

เจาะคอ / ปั๊มหัวใจ / ใส่ท่อไหม
เมื่อหมอถาม น้ำตาลูกก็ไหลทุกคน …
ไม่มีใครอยากเห็นภาพพ่อแม่ต้องทุกข์ทรมานอยู่ในห้อง ICU ไม่มีลูกหลานคนไหนอยากตัดสินใจว่าจะ “ทำ” หรือ “ไม่ทำ” หัตถการเหล่านี้

เพราะมันไม่ใช่แค่เรื่องการแพทย์
แต่มันคือ “เส้นแบ่ง” ระหว่างการยื้อชีวิต…
กับการจากไปอย่างมีศักดิ์ศรี

ในฐานะหมอที่ดูแลผู้สูงวัยในระยะวิกฤติและระยะท้ายชีวิตมาเกิน 10 ปี
หมอขอใช้บทความนี้ ช่วยให้คุณตัดสินใจด้วยความรัก…ที่มีข้อมูลครบถ้วนที่สุด



🌬️ 1. ใส่ท่อช่วยหายใจ (Intubation)

ใช้เมื่อผู้ป่วยหายใจเองไม่ได้ เช่น ปอดอักเสบรุนแรง ภาวะหัวใจล้มเหลวเฉียบพลัน

✅ ข้อดี
• ช่วยชีวิตในภาวะฉุกเฉินได้อย่างมีประสิทธิภาพ
• เพิ่มโอกาสให้ร่างกายฟื้นตัวในระยะสั้น
• เหมาะสำหรับภาวะที่ “กลับมาได้” เช่น ติดเชื้อเฉียบพลัน

❌ ข้อเสีย
• ผู้ป่วยพูดไม่ได้ ต้องใช้ยากดประสาทเพื่อให้นอนนิ่ง
• ถ้าเกิน 7–14 วัน ต้อง “เจาะคอ” ต่อ
• อาจเกิดการติดเชื้อในปอด เสี่ยงแผลกดทับหรือภาวะแทรกซ้อนอื่น

⚠️ คำแนะนำ / ข้อควรระวัง
• ใช้ในระยะสั้นเท่านั้น (ภายใน 1–2 สัปดาห์)
• หากผู้ป่วยไม่ฟื้น อาจต้องพิจารณาหยุดการยื้อ
• ควรหารือกับแพทย์ล่วงหน้าเรื่อง “เป้าหมายการรักษา” (Goals of Care)
• สอบถามใจครอบครัวว่า “หากท่านต้องนอน ICU ต่อแบบไม่ฟื้น จะยอมรับได้ไหม?”



🫁 2. เจาะคอ (Tracheostomy)

มักทำเมื่อใส่ท่อช่วยหายใจเกิน 7–14 วัน หรือจำเป็นต้องใช้เครื่องช่วยหายใจถาวร

✅ ข้อดี
• หายใจสะดวกขึ้นกว่าทางปาก
• ดูดเสมหะได้ง่าย ลดอาการระคายคอ
• เหมาะกับผู้ป่วยเรื้อรังที่ต้องใช้เครื่องช่วยหายใจระยะยาว

❌ ข้อเสีย
• เป็นแผลถาวรที่คอ ต้องดูแลตลอดชีวิต
• สื่อสารลำบาก ผู้ป่วยหลายคนพูดไม่ได้
• มีโอกาสติดเชื้อสูง โดยเฉพาะหากดูแลไม่ถูกวิธี
• ส่งผลต่อภาพลักษณ์ และสุขภาพจิตของผู้ป่วย

⚠️ คำแนะนำ / ข้อควรระวัง
• ต้องมีผู้ดูแลที่ได้รับการฝึกอบรมด้านการทำความสะอาดท่อและดูดเสมหะ
• ควรชั่งน้ำหนักระหว่างการ “ยื้อชีวิต” กับ “คุณภาพชีวิต”
• ถามใจตัวเองว่า “หากท่านต้องอยู่กับท่อที่คอตลอดชีวิต ครอบครัวยอมรับได้ไหม?”



❤️ 3. ปั๊มหัวใจ (CPR – Cardiopulmonary Resuscitation)

ใช้เมื่อหัวใจหยุดเต้นกะทันหัน เช่น หัวใจขาดเลือดเฉียบพลัน

✅ ข้อดี
• ในบางกรณี (เช่น คนอายุน้อย หรือโรคเฉียบพลัน) อาจช่วยให้รอดได้
• ถือเป็นการช่วยชีวิตเบื้องต้นตามหลักการแพทย์ฉุกเฉิน

❌ ข้อเสีย
• ในผู้สูงอายุหรือผู้ป่วยระยะสุดท้าย โอกาสรอดต่ำมาก (ต่ำกว่า 5%)
• หากรอด อาจกลายเป็นผู้ป่วย “ผัก” หรือพิการถาวร
• กระดูกซี่โครงหัก เลือดออกในปอด บาดเจ็บอย่างรุนแรง

📊 ข้อมูลเพิ่มเติม:
• งานวิจัยในผู้ป่วยสูงวัย พบว่ารอดแบบไม่พิการหลัง CPR มีเพียง 2–5%
• มากกว่า 60% ของผู้ที่รอดจากการปั๊มหัวใจ กลายเป็นผู้ป่วยติดเตียงหรือมีภาวะสมองเสียหายถาวร

⚠️ คำแนะนำ / ข้อควรระวัง
• ควรมีการเขียน Living Will / Advance Directive ระบุความต้องการไว้ล่วงหน้า
• ต้องพิจารณาว่า “เป้าหมายคือการรอด หรือคุณภาพของการมีชีวิตอยู่?”
• หากท่านกลับมาแบบไม่รู้สึกตัวเลย ครอบครัวพร้อมดูแลระยะยาวจริงหรือไม่?



🕊️ ทางเลือกอื่นที่หลายคนอาจยังไม่รู้…

✨ การดูแลแบบประคับประคอง (Palliative Care)

ไม่ใช่การยอมแพ้ แต่คือการ “ดูแลเต็มที่ในทางที่ไม่ยื้อ” เพื่อให้ผู้ป่วย
“จากไปอย่างมีศักดิ์ศรี – ไม่เจ็บปวด – และอยู่ในที่ที่เขารัก”

✅ เหมาะกับผู้ที่…
• เป็นมะเร็งระยะสุดท้าย
• โรคหัวใจ/ปอด/ไตเรื้อรัง
• โรคสมองเสื่อมขั้นรุนแรง
• ผู้สูงวัยที่ร่างกายทรุดลงแบบไม่สามารถฟื้นกลับมาได้

⚠️ ข้อควรเข้าใจ
• การ “ไม่ใส่ท่อ ไม่เจาะคอ ไม่ปั๊มหัวใจ” ไม่ใช่การทอดทิ้ง
• แต่คือการเคารพการจากไปอย่างสงบของผู้เป็นที่รัก
• เน้นการให้ยาเพื่อควบคุมอาการ เช่น หอบ เหนื่อย เจ็บ ปวด ไม่ให้ทุกข์ทรมาน



❤️ สรุปใจความสำคัญ:

คุณไม่ได้เลือกว่า “จะให้รอด” หรือ “จะให้ตาย”
แต่คุณกำลังเลือกว่า “ท่านจะอยู่แบบไหน” ในช่วงเวลาสุดท้าย

✨ ไม่มีคำตอบไหนที่ผิด

หากมันเกิดจาก
• ความรัก
• ความเข้าใจ
• และข้อมูลที่ครบถ้วน

ขอส่งกำลังใจให้ทุกครอบครัวที่ต้องตัดสินใจในเรื่องยากนี้
หมอเข้าใจ และพร้อมอยู่เคียงข้างเสมอครับ

ด้วยรัก

นพ.เก่งพงศ์ ตั้งอรุณสันติ (หมอเก่ง)
อายุรแพทย์
โรงพยาบาลผู้สูงอายุและศูนย์เวชศาสตร์ฟื้นฟู Chersery Home International



🏥 สอบถาม / นัดหมายพูดคุยเพิ่มเติมกับทีมดูแลผู้สูงวัย
📞 Tel: 084-264-2646
💚 Line: https://lin.ee/M3iUqHe
🌐 Website: www.cherseryhome.com
📱 TikTok:

16/11/2025

“ดูแลพ่อแม่…จนตัวเองกลายเป็นคนป่วย” จากเคสจริง

โดย หมอเก่งพงศ์ ตั้งอรุณสันติ
แพทย์ผู้ดูแลผู้สูงวัย และเป็นลูกหลานคนหนึ่งเช่นกัน



มีคนจำนวนไม่น้อยที่หมอเคยพบ…
เขาคือผู้ดูแลที่ทุ่มเทอย่างสุดหัวใจให้กับพ่อแม่ที่เจ็บป่วยเรื้อรัง
ไม่ว่าจะเป็นโรคอัมพฤกษ์ อัมพาต
สมองเสื่อม หรือระยะท้ายของชีวิต
เขาทำหน้าที่ตรงนั้นอย่างไม่ปริปากบ่นแม้แต่น้อย…
แต่สุดท้าย…กลายเป็น คนที่ซึมเศร้าโดยไม่รู้ตัว



หลายคนในบ้านอาจไม่สังเกต
แต่หมออยากให้ทุกคนได้เงี่ยหูฟัง “ความเงียบ” ของเขาให้ดี
เพราะเบื้องหลังความเงียบ
อาจมีเสียงร้องไห้ของหัวใจที่ไม่มีใครได้ยินเลย…



🔍 สัญญาณเงียบที่บอกว่า “ผู้ดูแล” กำลังเจ็บป่วย
• นอนหลับยาก ตื่นบ่อย หรือนอนไม่หลับเลย
• น้ำหนักลด เบื่ออาหาร ไม่มีแรง แม้แค่จะกินข้าว
• ไม่ดูแลตัวเอง ไม่อาบน้ำ ไม่หวีผม ไม่อยากแต่งตัว
• พูดน้อยลง เงียบลง ขาดความมั่นใจ หรือแยกตัวจากคนรอบข้าง
• รู้สึกว่าตัวเอง “ไม่มีค่า” หรือรู้สึกผิดกับทุกอย่าง
• เหนื่อยง่าย ท้อแท้ จนเริ่มพูดว่า “ไม่อยากมีชีวิตอยู่แล้ว”



หมออยากจะพูดตรง ๆ ว่า…

คนดูแลที่ล้มลง…ไม่มีใครแทนได้
และหากวันหนึ่งคุณหมดแรงจริง ๆ ทั้งครอบครัวก็จะลำบากไปหมด



🌿 ทางออกมีเสมอ…ถ้าเรา “ยอมรับว่าตัวเองก็ต้องการการดูแลเช่นกัน”

✅ 1. หมั่นสังเกตตัวเอง และขอความช่วยเหลือเมื่อเริ่มเหนื่อย
ไม่ต้องรอให้ถึงขั้น “ทนไม่ไหว” แล้วค่อยพูด
คุณมีสิทธิ์เหนื่อย มีสิทธิ์ร้องไห้ และมีสิทธิ์ที่จะขอ “หยุดพัก”

✅ 2. พูดคุยกับคนที่ไว้ใจ หรือทีมสหวิชาชีพในโรงพยาบาล
บางครั้งแค่การได้เล่า ได้ระบาย ก็ช่วยให้หัวใจเบาขึ้นมาก

✅ 3. เข้าพบจิตแพทย์หรือนักจิตวิทยาให้เร็วที่สุด
การเข้าถึงการรักษาทางใจไม่ใช่เรื่องน่าอาย
และการใช้ยาในบางครั้ง ก็เป็นเพียง “ไม้ค้ำชั่วคราว”
เพื่อให้คุณกลับมายืนได้อย่างมั่นคงอีกครั้ง

✅ 4. แบ่งหน้าที่ดูแล อย่าแบกไว้คนเดียว
ขอความร่วมมือจากพี่น้อง หรือถ้าเป็นไปได้ ใช้บริการทีมดูแลผู้สูงอายุ
เพื่อให้คุณได้พัก…อย่างแท้จริง

✅ 5. อย่าลืมดูแลใจตัวเองด้วยสิ่งเล็ก ๆ ทุกวัน
ฟังเพลงดี ๆ ออกไปเดินเล่น สูดอากาศ ทานของที่ชอบ
หรือแม้แต่แค่ “ยิ้มให้ตัวเองในกระจก” ก็ช่วยได้มาก



❤️ หมออยากให้คนในบ้านทุกคนจำไว้เสมอว่า

“คนดูแลก็ต้องได้รับการดูแล”
ถ้าคุณเห็นเขาเงียบไป…อย่ามองข้าม
ถ้าเห็นเขาหงุดหงิดง่าย…อย่าเพิ่งด่วนตัดสิน
ถ้าเห็นเขาไม่เป็นเหมือนเดิม…อย่ารอให้สายเกินไป



หากวันนี้คุณกำลังหมดแรงอยู่เงียบ ๆ
หมออยากบอกว่า…คุณไม่ได้อยู่คนเดียว
บนเส้นทางแห่งความกตัญญูนี้
เรามีคุณค่า…แม้ในวันที่เราไม่เหลือแรง
และคุณยังสามารถกลับมาเข้มแข็งใหม่ได้…อย่างอ่อนโยน

#ขอเป็นกำลังใจให้คนดูแล
#อย่าลืมดูแลใจตัวเอง
#หมอเก่งดูแลใจผู้สูงวัยและผู้ดูแลเสมอ

ด้วยความห่วงใยจากหัวใจ

นพ.เก่งพงศ์ ตั้งอรุณสันติ (หมอเก่ง)
อายุรแพทย์
โรงพยาบาลผู้สูงอายุและศูนย์เวชศาสตร์ฟื้นฟู Chersery Home International

🏥 สอบถามรายละเอียด / นัดหมาย 👇🏼
☎️ 𝟬𝟴𝟰-𝟮𝟲𝟰-𝟮𝟲𝟰𝟲
💚 𝐋𝐢𝐧𝐞 : https://lin.ee/M3iUqHe
📲 𝗜𝗚 : instagram.com/cherseryhomehospital
🌐 𝐖𝐞𝐛𝐬𝐢𝐭𝐞 : www.cherseryhome.com
📱 𝗧𝗶𝗸𝘁𝗼𝗸 :

#กายภาพบำบัด
#ดูแลผู้สูงอายุ #เวชศาสตร์ฟื้นฟู #โรงพยาบาลผู้สูงอายุ #การดูแลประคับประคอง #นายแพทย์เก่งพงศ์


07/11/2025

“ความตาย” อาจไม่ใช่จุดจบ…

แต่มันคือ “ครูใหญ่” ที่สอนให้เรารู้ว่าทุกลมหายใจคือของขวัญ

ในทางการแพทย์ ผู้ป่วยระยะท้ายกว่า 85% มักไม่ได้เสียชีวิตจากโรคโดยตรง แต่จาก “ภาวะแทรกซ้อน” เช่น การติดเชื้อ การขาดสารอาหาร หรือภาวะหายใจล้มเหลว ซึ่งสามารถป้องกันได้หากมีการดูแลประคับประคอง (Palliative Care) อย่างเหมาะสม

เป้าหมายของการดูแลระยะท้ายไม่ใช่การยืดชีวิต แต่คือ “การยืดความสงบ” — ให้ร่างกายเจ็บปวดน้อยที่สุด ให้ใจสงบมากที่สุด และให้ครอบครัวได้ใช้เวลาร่วมกันอย่างมีความหมาย

💙 3 แนวทางสำคัญที่หมออยากฝากไว้

1. ดูแลอาการอย่างต่อเนื่อง – ควบคุมความปวด หายใจลำบาก และความทุกข์ทรมาน ด้วยการรักษาแระคับประคอง และยาที่เหมาะสม เช่น มอร์ฟีนขนาดต่ำหรือออกซิเจนเพื่อบรรเทา ไม่ใช่ยืดยื้อชีวิต

2. พูดคุยเรื่อง “สิ่งสำคัญก่อนจาก” – วางแผนล่วงหน้า (Advance Care Plan) ว่าผู้ป่วยต้องการอะไร ไม่ต้องการอะไรในวาระสุดท้าย เช่น ไม่ใส่ท่อ ไม่ฟื้นคืนชีพ ไม่เจาะคอ ล้างไต เป็นต้น

3. ดูแลจิตใจและครอบครัว – ให้ผู้ดูแลและญาติได้รับคำปรึกษา ช่วยให้เข้าใจการเปลี่ยนผ่านของชีวิต เพื่อจากกันอย่างสงบและไม่ค้างคา

เพราะสุดท้าย…เราทุกคนล้วนกำลัง “หายใจเข้าและออก” ครั้งสุดท้ายของใครบางคนอยู่เสมอ
จงใช้ลมหายใจนี้ให้มีความหมาย —

ด้วยความสงบ ความรัก และการยอมรับในความจริงของชีวิตครับ

– หมอเก่ง ❤️

02/11/2025
31/10/2025

เผยโฉมคณะกรรมการบริหารพรรคเพื่อไทยชุดใหม่ 29 คน

เราพร้อมแล้ว! สำหรับการ #ยกเครื่องเพื่อไทย
สู่สถาบันทางการเมืองที่แข็งแรงและเติบโตไปกับคนทุกรุ่น

พร้อมสร้างนโยบายที่เป็นไปได้จริง เชื่อมโยงกับชีวิตของคนทุกกลุ่ม
และพร้อมแล้ว…สำหรับการเลือกตั้งที่กำลังจะมาถึง

เพื่อเป้าหมาย “กลับมาเป็นพรรคอันดับ 1 ในการจัดตั้งรัฐบาล เพื่อสานต่อทุกนโยบาย...สู่ประชาชน”

ที่อยู่

84 หมู่ 4 ตำบลน้ำแพร่ อำเภอหางดง
Chiang Mai
50230

เบอร์โทรศัพท์

+66995025654

แจ้งเตือน

รับทราบข่าวสารและโปรโมชั่นของ ศูนย์ดูแลผู้สูงอายุเชียงใหม่ - ซิลเวอร์ เฮ้ลธ์แคร์ผ่านทางอีเมล์ของคุณ เราจะเก็บข้อมูลของคุณเป็นความลับ คุณสามารถกดยกเลิกการติดตามได้ตลอดเวลา

แชร์

Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn
Share on Pinterest Share on Reddit Share via Email
Share on WhatsApp Share on Instagram Share on Telegram