Balkan Sunflowers Kosova

18/09/2025

Mundesi e mire per te rinjet, shikoni detajet dhe aplikoni.

17/09/2025

🎉 Kthehemi fuqishëm me aktivitete për fëmijë në qendrat tona!
Pas pushimeve verore, jemi rikthyer plot energji dhe përkushtim në të 5 qendrat tona. ☀️📚👧🧒

Këto javë kemi nisur me një program të pasur aktivitetesh edukative dhe kreative, ku fëmijët mësojnë, luajnë dhe rriten së bashku në një ambient të sigurt dhe të dashur. 🎨🤹‍♂️💬

Na presin muaj plot ide të reja, lojëra, punëdore, lexime dhe bashkëpunim mes fëmijëve dhe edukatorëve tanë të mrekullueshëm.
Gëzojmë të rikthehemi pranë buzëqeshjeve të fëmijëve dhe të vazhdojmë misionin tonë për edukim me dashuri.



🎉 We’re back stronger with children’s activities in our centers!
After the summer break, we’ve returned full of energy and dedication across all 5 of our centers in Albania. ☀️📚👧🧒

Those weeks marks the start of a vibrant season of educational and creative activities a space where children can learn, play, and grow together in a safe and loving environment. 🎨🤹‍♂️💬

We look forward to months filled with new ideas, games, crafts, reading sessions, and strong collaboration between children and our wonderful educators.
It’s a joy to be back, surrounded by children’s smiles, continuing our mission of heartful education.

13/09/2025

📍Vizitë inspiruese nga Taxhikistani!

Gjatë qëndrimit në Kosovë, delegacioni nga Taxhikistani u takua me akterë kyç që kontribuan në përfshirjen e vaksinës HPV. Ata morën informata të vlefshme nga profesionistët shëndetësorë, drejtoritë komunale të arsimit, OJQ dhe mësuesit rreth promovimit të vaksinimit.

🧡 Një moment i veçantë ishte vizita në BSFK, ku drejtoresha ndau përvojën e tyre për përfshirjen e komuniteteve Rome, Ashkali dhe Egjiptiane.

💉🌍 Kosova si shembull i mirë për përfshirje dhe sukses në imunizim!

Ky sukses u bë i mundur falë mbështetjes së Gavi-t dhe punës së përbashkët të UNICEF-it, OBSH-së, Ministria e Shëndetësisë, Instituti Kombëtar i Shëndetësisë Publike të Kosovës (IKSHPK-së), shkollave, prindërve, vullnetarëve dhe komuniteteve.

Shkëmbimi i përvojave i kësaj javë i ka pajisur delegatët nga Taxhikistani me njohuri praktike dhe strategji ndërsa ata përgatiten të përfshijnë vaksinën HPV në kalendarin e rregullt të vaksinimit në vitin 2025, duke ndihmuar në mbrojtjen e më shumë adoleshentëve dhe shpëtimin e jetëve.

📍 Inspiring visit from Tajikistan!

During their stay in Kosovo, the delegation from Tajikistan met with key stakeholders who played a crucial role in the introduction of the HPV vaccine. They received valuable insights from health professionals, municipal education departments, NGOs, and teachers about the promotion of vaccination.

🧡 A special highlight was the visit to BSFK, where the Director shared their experience on engaging the Roma, Ashkali, and Egyptian communities.

💉🌍 Kosovo stands as a strong example of inclusion and success in immunization!

This achievement was made possible with the support of Gavi and the joint efforts of UNICEF, WHO, the Ministry of Health, the National Institute of Public Health of Kosovo (NIPHK), schools, parents, volunteers, and communities.

The experience exchange during this week equipped the Tajikistani delegates with practical knowledge and strategies as they prepare to introduce the HPV vaccine into their national immunization calendar in 2025 helping to protect more adolescents and save lives.

01/09/2025

📚 Urime për fillimin e vitit të ri shkollor!
Të dashur nxënës, ju urojmë një vit të mbushur me dije, suksese dhe përvoja të bukura në shkollë!
Qendrat tona janë të hapura për t’ju mirëpritur me mësime shtesë përmes aktiviteteve ditore argëtuese dhe edukuese.
Ejani të mësoni, të zhvilloheni dhe të argëtoheni me ne ju mirëpret stafi ynë i mrekullueshëm!

📚 Happy Back to School!
Dear students, we wish you a school year filled with knowledge, success, and wonderful experiences!
Our centers are open and ready to welcome you for extra learning through fun and educational daily activities.
Come learn, grow, and enjoy with us our amazing staff is here to greet you with open arms!

📚 Srećan početak nove školske godine!
Dragi učenici, želimo vam školsku godinu ispunjenu znanjem, uspehom i divnim iskustvima!
Naši centri su otvoreni i spremni da vas dočekaju sa dodatnom nastavom kroz svakodnevne edukativne i zabavne aktivnosti.
Dođite da učite, rastete i uživate sa nama naš sjajan tim vas srdačno očekuje!

22/08/2025

Njoftim
Ministria e Arsimit, Shkencës, Teknologjisë dhe Inovacionit (MAShTI) njofton se nga sot mund të aplikoni për subvencionimin e teksteve shkollore dhe materialeve mësimore përmes platformës e-Kosova.
Për vitin shkollor 2025/2026, do të ndahen:
80 € për nxënësit nga klasa I deri në klasën V, për blerjen e teksteve dhe materialeve mësimore;
80 € për nxënësit nga klasa VI deri në klasën IX, për blerjen e fletoreve të punës dhe materialeve mësimore. Tekstet shkollore për nivelin VI-IX , sipas Udhëzimit Administrativ Nr. 13/2016 për pajisjen, përdorimin dhe ruajtjen e tyre, do të përdoren nga gjenerata e kaluar.
Procesi i aplikimit këtë vit do të jetë shumë më i lehtë, pasi llogaritë bankare të prindërve janë aktive nga vitet paraprake. Ashtu si në dy vitet e kaluara, mjetet financiare do të transferohen në xhirollogaritë bankare të prindërve.
Drejtoritë Komunale të Arsimit janë njoftuar në kohë dhe çdo aplikim do të verifikohet nga shkolla përkatëse përpara transferimit të mjeteve.
Linku për aplikim: https://ekosova.rks-gov.net/Service/5
MAShTI uron një vit shkollor të mbarë e të suksesshëm për të gjithë nxënësit!
********************************
Obaveštenje
Ministarstvo obrazovanja, nauke, tehnologije i inovacija (MONTI) obaveštava da od danas možete da aplicirate za subvencionisanje školskih udžbenika i nastavnih materijala putem platforme e-Kosova.
Za školsku godinu 2025/2026, biće dodeljeno:
80 € za učenike od I do V razreda, za kupovinu udžbenika i nastavnih materijala;
80 € za učenike od VI do IX razreda, za kupovinu radnih sveski i nastavnih materijala. Udžbenici za nivo VI–IX, prema Administrativnom uputstvu br. 13/2016 o obezbeđivanju, korišćenju i čuvanju istih, koristiće se od prethodne generacije.
Proces apliciranja ove godine biće znatno lakši, jer su bankovni računi roditelja aktivni iz prethodnih godina. Kao i u protekle dve godine, finansijska sredstva biće prebačena na tekuće račune roditelja.
Opštinski direktorijati za obrazovanje blagovremeno su obaveštene i svaku prijavu verifikovaće nadležna škola pre prenosa sredstava.
Link za prijavu: https://ekosova.rks-gov.net/Service/5
MONTI želi uspešnu i sretnu školsku godinu svim učenicima!
*************************************
Announcement
The Ministry of Education, Science, Technology and Innovation (MESTI) announces that from today you can apply for subsidizing textbooks and teaching materials through the e-Kosova platform..
For the 2025/2026 school year, will be allocated:
€80 for students from grades I to V, for the purchase of textbooks and teaching materials;
€80 for students from grade VI to grade IX, for the purchase of workbooks and teaching materials. Textbooks for levels VI-IX, according to Administrative Instruction No. 13/2016 on their provision, use and storage, will be used by the previous generation.
The application process this year will be much easier, as the parents' bank accounts are active from previous years. As in the past two years, the funds will be transferred to the parents' bank accounts.
Municipal Education Directorates have been notified in a timely manner and each application will be verified by the respective school before the transfer of funds.
Link for application: https://ekosova.rks-gov.net/Service/5
MESTI wishes a happy and successful school year to all students!

Njoftim

Ministria e Arsimit, Shkencës, Teknologjisë dhe Inovacionit (MAShTI) njofton se nga sot mund të aplikoni për subvencionimin e teksteve shkollore dhe materialeve mësimore përmes platformës e-Kosova.

Për vitin shkollor 2025/2026, do të ndahen:

80 € për nxënësit nga klasa I deri në klasën V, për blerjen e teksteve dhe materialeve mësimore;

80 € për nxënësit nga klasa VI deri në klasën IX, për blerjen e fletoreve të punës dhe materialeve mësimore. Tekstet shkollore për nivelin VI-IX , sipas Udhëzimit Administrativ Nr. 13/2016 për pajisjen, përdorimin dhe ruajtjen e tyre, do të përdoren nga gjenerata e kaluar.

Procesi i aplikimit këtë vit do të jetë shumë më i lehtë, pasi llogaritë bankare të prindërve janë aktive nga vitet paraprake. Ashtu si në dy vitet e kaluara, mjetet financiare do të transferohen në xhirollogaritë bankare të prindërve.

Drejtoritë Komunale të Arsimit janë njoftuar në kohë dhe çdo aplikim do të verifikohet nga shkolla përkatëse përpara transferimit të mjeteve.

Linku për aplikim: https://ekosova.rks-gov.net/Service/5

MAShTI uron një vit shkollor të mbarë e të suksesshëm për të gjithë nxënësit!

********************************

Obaveštenje

Ministarstvo obrazovanja, nauke, tehnologije i inovacija (MONTI) obaveštava da od danas možete da aplicirate za subvencionisanje školskih udžbenika i nastavnih materijala putem platforme e-Kosova.

Za školsku godinu 2025/2026, biće dodeljeno:

80 € za učenike od I do V razreda, za kupovinu udžbenika i nastavnih materijala;

80 € za učenike od VI do IX razreda, za kupovinu radnih sveski i nastavnih materijala. Udžbenici za nivo VI–IX, prema Administrativnom uputstvu br. 13/2016 o obezbeđivanju, korišćenju i čuvanju istih, koristiće se od prethodne generacije.

Proces apliciranja ove godine biće znatno lakši, jer su bankovni računi roditelja aktivni iz prethodnih godina. Kao i u protekle dve godine, finansijska sredstva biće prebačena na tekuće račune roditelja.

Opštinski direktorijati za obrazovanje blagovremeno su obaveštene i svaku prijavu verifikovaće nadležna škola pre prenosa sredstava.

Link za prijavu: https://ekosova.rks-gov.net/Service/5

MONTI želi uspešnu i sretnu školsku godinu svim učenicima!

*************************************

Announcement

The Ministry of Education, Science, Technology and Innovation (MESTI) announces that from today you can apply for subsidizing textbooks and teaching materials through the e-Kosova platform..

For the 2025/2026 school year, will be allocated:

€80 for students from grades I to V, for the purchase of textbooks and teaching materials;

€80 for students from grade VI to grade IX, for the purchase of workbooks and teaching materials. Textbooks for levels VI-IX, according to Administrative Instruction No. 13/2016 on their provision, use and storage, will be used by the previous generation.

The application process this year will be much easier, as the parents' bank accounts are active from previous years. As in the past two years, the funds will be transferred to the parents' bank accounts.

Municipal Education Directorates have been notified in a timely manner and each application will be verified by the respective school before the transfer of funds.

Link for application: https://ekosova.rks-gov.net/Service/5

MESTI wishes a happy and successful school year to all students!

22/07/2025

Gëzuar 26 vjetorin, BSFK! 🎉
Për më shumë se dy dekada, puna jonë ka ndikuar pozitivisht në jetën e mijëra fëmijëve, familjeve dhe komuniteteve në Kosovë. Nga edukimi dhe mirëqenia e fëmijëve, te avokimi për të drejta dhe ndërtimi i një shoqërie më të shëndetshme jemi bërë zë i fuqishëm për ndryshim dhe zhvillim.

Urime për këtë rrugëtim të jashtëzakonshëm dhe urojmë që energjia, pasioni dhe ndikimi juaj të rritet edhe më shumë në vitet që vijnë! 💙🌍


English:
Happy 26th Anniversary, BSFK! 🎉
For over two decades, our work has made a lasting difference in the lives of thousands of children, families, and communities across Kosovo. From education and child wellbeing to advocacy and building a healthier, more inclusive society we have been a powerful voice for change and progress.

Congratulations on this remarkable journey, and may your passion, impact, and vision continue to grow in the years ahead! 💙🌍
.

15/07/2025

📣Mundësi e mirë për student 👩‍🎓 👨‍🎓
TOKA

04/07/2025

📻News of the day

Kryeministri në detyrë, Albin Kurti dhe ministrja në detyrë e Arsimit, Shkencës, Teknologjisë dhe Inovacionit, Arbërie Nagavci, vizituan kampin veror edukativ të organizuar nga

04/07/2025

📸 Sot, në ditën e fundit të kampit tonë veror, patëm nderin të mirëpresim Kryeministrin Z. Albin Kurtin dhe Ministren Znj. Arbërie Nagavcie Ministria e Arsimit, Shkencës, Teknologjisë dhe Inovacionit! 🌟

Prania e tyre ishte një vlerësim i veçantë për punën tonë dhe një mbështetje e fuqishme për të gjithë fëmijët dhe të rinjtë pjesëmarrës. Energjia pozitive, buzëqeshjet dhe momentet e ndara së bashku e bënë këtë ditë edhe më të paharrueshme! 🙌

Faleminderit për mbështetjen dhe përkushtimin ndaj brezit të ri. Kampi veror mund të ketë përfunduar, por kujtimet, miqësitë dhe përjetimet e bukura do të mbeten gjatë! 💫



📸 Today, on the final day of our summer camp, we had the honor of welcoming Prime Minister Mr. Albin Kurti and Minister Ms. Arbërie Nagavci from the Ministry of Education, Science, Technology, and Innovation! 🌟

Their presence was a special recognition of our work and a strong support for all the children and young participants. The positive energy, smiles, and shared moments made this day even more unforgettable! 🙌

Thank you for the support and dedication to the younger generation. The summer camp may have come to an end, but the memories, friendships, and beautiful experiences will last a long time! 💫

03/07/2025

🌞 Kampi Veror 2025 – Gjurmë që mbesin gjatë!
👧🧒 Fëmijët nga Qendrat Mësimore po përjetojnë ditë të paharrueshme përmes:
🎨 Aktiviteteve edukative
⚽ Lojërave dhe garave sportive
🤝 Aktiviteve socializuese
🍃 Në zemër të natyrës, ata po shijojnë çdo moment në freskinë e Gërmisë – duke mësuar, luajtur dhe u rritur së bashku.
💚 Kjo është fuqia e lojës dhe edukimit në verë!

Faleminderit Ministria e Arsimit, Shkencës, Teknologjisë dhe Inovacionit për mbështetjen e çmuar në realizimin e kampit veror për fëmijët e komuniteteve.
Shprehim mirënjohje të veçantë për Obiliqit- Faqja zyrtare, dhe Komunën e Graçanicës për mbështetjen e transportit të fëmijëve, duke bërë të mundur pjesëmarrjen e tyre të rregullt dhe të sigurt në aktivitetet e kampit veror.

01/07/2025

🌞 Gëzimi vazhdon në kampin veror!
Dita e dytë solli një atmosferë të mbushur me energji, kreativitet dhe miqësi!
🟡 Dita e Dytë e Kampit Veror 2025 Plot me Argëtim dhe Lojëra!
💬 Buzëqeshjet dhe emocionet në fytyrat e fëmijëve tregojnë më së miri suksesin e kësaj dite!

🙏 Faleminderit Ministria e Arsimit, Shkencës, Teknologjisë dhe Inovacionit për mbështetjen e çmuar në realizimin e kampit veror për fëmijët e komuniteteve.
Gjithashtu, shprehim mirënjohje të veçantë për e Obiliqit dhe Komunën e Graçanicës për mbështetjen e transportit të fëmijëve, duke bërë të mundur pjesëmarrjen e tyre të rregullt dhe të sigurt në aktivitetet e kampit veror.

🎉
📚🎲

26/06/2025

📢 Vaksinimi shpëton jetë!

Faleminderit partneritetit me UNICEF, bashkëpunimit të ngushtë me Instituti Kombëtar i Shëndetësisë Publike të Kosovës, QKMF, qendrat për mësim-nxënie në komunitete Dubrav, Gjakovë, si dhe përkushtimit të jashtëzakonshëm të punëtorëve të BSFK-së, kemi arritur rezultate të jashtëzakonshme në parandalimin e përhapjes së fruthit në komunitetet ashkali, egjiptian dhe rom.

👉 Gjatë 5 muajve të fundit:
✅ Janë vaksinuar mbi 1,200 fëmijë
✅ Më shumë se 300 prindër kanë marrë pjesë në punëtori informuese për rëndësinë e imunizimit

Falë këtij angazhimi të përbashkët, kemi shmangur shpërthime të fruthit dhe raste fatale tek fëmijët, si ato që patëm në vitin 2017.

🙏 Një falënderim i madh për të gjithë ata që bënë të mundur këtë sukses!
Unicef Kosovo programe 💙.

____

📢 Vaccination saves lives!

Thanks to our partnership with UNICEF, close collaboration with IKShKP, PHC centers, community learning centers Dubrav, Gjakovë, and the tireless work of BSFK staff, we’ve made significant strides in preventing the spread of measles in the Ashkali, Egyptian, and Roma communities.

👉 Over the past 5 months:
✅ More than 1,200 children have been vaccinated
✅ Over 300 parents have participated in workshops about the importance of immunization

Because of this collective effort, we’ve managed to keep measles under control and avoid child fatalities like those we had in 2017.

🙏 Huge thanks to everyone who made this achievement possible!
Unicef Kosovo Programme 💙